هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
సకల జాతులు ఆశ్రయించిన స్థానమిది
Te
هَذَا الْمَقَامُ الَّذِي لَاذَتْ بِهِ الْأُمَمُ
وَأَذْعَنَتْ لِعُلَاهُ الْعُرْبُ وَالْعَجَمُ
సకల జాతులు ఆశ్రయించిన ఘనమైన స్థానమిది
అరబ్బులు మరియు అరబ్బేతరులు దీని ఔన్నత్యానికి తలవంచారు
هَذَا مَقَامُ رَسُولِ اللَّهْ أَكْرَمُ مَنْ
جَاءَتْهُ مِنْ رَبِّهِ الْأَحْكَامُ وَالْحِكَمُ
ఇది దైవప్రవక్త యొక్క పవిత్ర స్థానం, ఆయన అత్యంత శ్రేష్ఠులు
ఎవరికైతే తన ప్రభువు నుండి ఆజ్ఞలు మరియు జ్ఞానం లభించాయో
هَذَا مُحَمَّدُ الْهَادِي الَّذِي مُحِيَتْ
عَنَّا بِنُورِ هُدَاهُ الْظُّلْمُ وَ الْظُّلَمُ
ఈయనే మార్గదర్శి అయిన ముహమ్మద్, ఎవరి మార్గదర్శక కాంతితో
మన నుండి అన్యాయం మరియు అజ్ఞానాంధకారాలు తొలగిపోయాయో
هَذَا الَّذِي قَدْ سَمَا فَوْقَ الْسَّمَا
إِلَى مَقَامِ عِزٍّ تَنَاهَتْ دُونَهُ الْأُمَمُ
ఈయన ఆకాశాలకు అతీతంగా ఉన్నత శిఖరాలను అధిరోహించారు
ఏ గౌరవప్రదమైన స్థానానికైతే ఇతర జాతులు చేరుకోలేవో
يَا سَيِّدِي يَا رَسُولَ اللَّهْ يَا أَمَلِي
يَا مَنْ أَلُوذُ بِهِ إِنْ زَلَّتِ الْقَدَمُ
ఓ నా యజమాని, ఓ దైవప్రవక్త, ఓ నా ఆశాకిరణమా
అడుగు తడబడినప్పుడు నేను ఆశ్రయించే దిక్కు నీవే
بِكَ اهْتَدَيْتُ إِلَى الْإِيمَانِ فَاتَّصَلَتْ
بِذَاكَ عِنْدِي مِنْ أَفْضَالِكَ الْنِّعَمُ
నీ ద్వారానే నేను విశ్వాస మార్గాన్ని పొందాను
తద్వారా నీ కృపాకటాక్షాలు నాపై నిరంతరం కొనసాగుతున్నాయి
صَلَّى عَلَيْكَ إِلَهُ الْخَلْقِ مَا سَجَعَتْ
وَرْقٌ وَمَا هَطَلَتْ مِنْ سُحْبِهَا دِيَمُ
సృష్టికర్త నీపై శుభాలను కురిపించుగాక, పక్షులు మధురంగా కూసినంత కాలం
మరియు మేఘాల నుండి జలధారలు కురిసినంత కాలం