قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
నిలిచి నన్ను ఆలకించు ఓ నేస్తమా
Te
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
ఓ మిత్రమా, కాసేపు ఆగి నా మాట ఆలకించు
ఆ మాటల అంతరార్థాలలో నేను మైమరచిపోతున్నాను
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
అహ్మద్ను ఆయన తల్లి తన గర్భమున ధరించెను
అదృష్టం ఆమె చెంత సేవకురాలిగా నిలబడెను
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
అత్యంత పవిత్ర వంశీయుడైన ప్రవక్తను ఆమె మోసెను
కరుణామయుడైన దైవం ఆమెను అభినందించెను
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
ఆయన ద్వారా ఆమె సకల వాంఛలను సిద్ధించుకొనెను
శాశ్వతమైన కీర్తిని మరియు వైభవాన్ని పొందెను
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
ముస్తఫా ప్రాప్తితో ఆమె పొందిన భాగ్యం ఎంతటిదో
ఆయన ద్వారా ఆమె మహోన్నతమైన గౌరవాన్ని దక్కించుకుంది
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
ఓ ప్రసన్న ఆమినా! నీకు ఇవే శుభవార్తలు
దివ్య అనుగ్రహాల ఊట అయిన ముహమ్మద్తో