مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا
Extend Your Hand
Ta
الله الله الله الله الله الله
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهْ
அல்லாஹ் அல்லாஹ் அல்லாஹ் அல்லாஹ் அல்லாஹ் அல்லாஹ்
வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا
أَحَدٌ إِلَّا وَبِهِ سَعِدَا
படைப்புகளின் சிறந்தவரிடம் கையேந்தி
பாக்கியம் பெறாதவர் எவருமில்லை
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِي
وَبِذَلِكَ كُنْتُ مِنَ الْسُّعَدَا
அதனால்தான் அவரிடம் நான் கையேந்தினேன்
அதன் மூலம் நான் பாக்கியவான்களில் ஒருவனானேன்
بَابٌ لِلَّهِ سَمَا وَعَلَا
شَرَفاً وَامْتَازَ بِكُلِّ عُلَا
அவர் இறைவனை அடையும் உயரிய வாயில்
கண்ணியத்திலும் மேன்மையிலும் அவர் தனித்துவம் மிக்கவர்
وَالْكُلُّ بِدَعْوَتِهِ اتَّصَلَا
بِاللهِ وَحَازَ بِهِ الْمَدَدَا
அனைத்தும் அவர் அழைப்பின் மூலமே இறைவனுடன்
தொடர்பு பெற்று அருளைப் பெற்றுக்கொண்டன
إِنِّي فِي الْعُسْرِ وَفِي الْيُسْرِ
بِحِمَاهُ أَلُوذُ مَدَى الْعُمْرِ
இக்கட்டான நேரத்திலும் இனிய நேரத்திலும்
என் வாழ்நாள் முழுவதும் அவர் புகலிடத்தையே நாடுகிறேன்
وَأَقُولُ أَغِثْنِي يَا ذُخْرِي
وَأَنِلْنِي مِنْ كَفَّيْكَ نَدَا
என் சேமிப்பே! எனக்கு உதவுங்கள் என அழைக்கிறேன்
உங்கள் கரங்களிலிருந்து எனக்கு அருளை வழங்குங்கள்
وَعَلَيْنَا تَعَطَّفْ يَا أَمَلِي
بِشِفَاءِ الْقَلْبِ مِنَ الْعِلَلِ
என் நம்பிக்கையே! என் மீது கருணை காட்டுங்கள்
இதயத்தின் நோய்களிலிருந்து அதற்கு நிவாரணம் அளியுங்கள்
أَيَكُونُ مُحِبُّكَ فِي وَجَلٍ
وَبِجَاهِكَ لَا أَخْشَى أَحَدَا
உங்களை நேசிப்பவர் அச்சத்தில் இருக்க முடியுமா?
உங்கள் அந்தஸ்தினால் நான் எவருக்கும் அஞ்சமாட்டேன்
لَا أَرْجُو غَيْرَكَ إِنْ جَارَا
دَهْرِي وَعَدِمْتُ الْأَنْصَارَا
காலம் எனக்குத் துன்பம் இழைத்தாலும் உதவியாளர் இல்லாவிட்டாலும்
உங்களைத் தவிர வேறு எவரையும் நான் நாடமாட்டேன்
بِحَيَاتِكَ أَلْقِ الأَنْظَارَا
كَرَماً يَا أَفْضَلَ مَنْ سَجَدَا
உங்கள் வாழ்வின் மீது சத்தியமாக என் மீது பார்வை செலுத்துங்கள்
ஸஜ்தா செய்தவர்களில் சிறந்தவரே, அருட்கொடை வழங்குங்கள்
أَنْتَ الْمُخْتَارُ مِنَ القِدَمِ
يَا خَيْرَ شَفِيعٍ فِي الأُمَمِ
ஆரம்பம் முதலே நீங்களே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்
சமூகங்களின் பரிந்துரையாளர்களில் மிகச் சிறந்தவரே
وَبِنُورِكَ مِنْ بَعْدِ الْعَدَمِ
وَجْهُ الْتَّكْوِينِ زَهَا وَبَدَا
ஒன்றுமில்லாத நிலையிலிருந்து உங்களது ஒளியால்
இப்படைப்பின் முகம் பிரகாசித்து வெளிப்பட்டது
وَصَلَاةُ اللهِ بِلَا حَصْرِ
لَكَ تُهْدَى يَا سَامِي الْقَدْرِ
அளவற்ற இறைவனின் ஸலவாத்துகள்
உயர் அந்தஸ்து கொண்டவரே உங்களுக்கு உரித்தாகட்டும்
وَالْآلِ مَعَ الْصَّحْبِ الْغُرِّ
مَا حَادِي الْعِيسِ نَشَا وَصَدَى
உமது குடும்பத்தினர் மற்றும் கண்ணியமான தோழர்கள் மீதும்
ஒட்டகப் பாகன் பாடல் இசைக்கும் காலம் வரை ஸலவாத்துகள் நிலவட்டும்