Om ni lagar mitt brustna hjärta,

Ni är de som håller dess tyglar och befaller

Och om ni anländer, o älskade,

Sådan är de ädlas väg

Månarna som lyser genom de mörkaste nätter har sagt:

"Säg till mästarna av passionerad kärlek

Den som älskar Muhammad,

Är i trygghet och frid."

De två haven av mina tårar har svallat,

Nästan möts när de flyter

Mellan min hörsel och mitt hjärta,

Är en barriär som inte överträds

Och min älskade, hans två kinder

Är tvillingrosor, som ljusröd färg

Och tårarna som strömmar från mina ögon,

Faller som hällregn från tunga moln

Karavanerna ger sig av, rör sig snabbt,

Söker Hijaz land

Och bergen hoppar fram ivrigt,

Darrande av längtan och oro

Närhelst guiden kallar dem,

Den som strävar med uppriktighet lyckas

Och kärleken inom mitt hjärta,

Skjuter sina pilar varje ögonblick

Allah har sänt till oss,

Sin största heliga gåva

Ahmad, den Utvalde, Ṭāhā,

Mästare över alla ädla budbärare