أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
Muhammads ljus strålade
Sv
Sv
أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
عِنْدَمَا هَلَّ الْرَّبِيع
Muhammads ljus strålade
när månaden Rabi' randades
يَا لَهُ مَوْلُودْ مُمَجَّدْ
صَانَهُ اللهُ السَّمِيع
O, vilket ärorikt nyfött barn
beskyddat av Allah, den Allhörande
لَيْلَةُ الإِثْنَيْنِ وَضَعَتْ
آمِنَةْ خَيْرَ الأَنَام
På måndagens natt födde
Aminah skapelsens främste
مَعْ طُلُوعِ الْفَجْرِ سَمِعَتْ
أَنَّهُ وُلِدَ الْشَّفِيعْ
Vid gryningens inbrott hördes det
att Förbedjaren hade fötts