Sv
الله الله الله الله سَيَّدِي الله
الله الله الله اَلْعَظِيْمُ الله
Allah Allah Allah Allah min Herre Allah
Allah Allah Allah den Väldige Allah
أَيَا مُرِيْدَ اللهُ نُعِيدْ لَكْ قَوْلِ اصْغَهْ
إِذَا تَفْهَمْ قَوْلِي بِهِ تَصِلْ لِلّهْ
O du som söker Allah, jag upprepar ordet, lyssna noga
Om du förstår mina ord, skall du genom dem nå Allah
عَلَيْكَ يَا مُرِيدْ بِخَمْرَةِ التَّوْحِيدُه
وَإِنْ تَبْغِ الْمَزِيدْ فَالْغَيْرُ عَنْكَ انْسَهْ
Det åligger dig, sökare, att dricka enhetens vin
Och om du önskar mer, glöm då allt utom Honom
فَاذْكُرْ الاسْمَ الْأَعْظَمْ وَاطْوِ الْكَوْنَ تَغْنَمْ
وَخُضْ بَحْرَ الْقِدَمْ فَذَاكَ بَحْرُ الله
Åkalla det Största Namnet och vik samman kosmos för att vinna
Och dyk ner i evighetens hav, ty det är Allahs hav
وَخُضْ بَحْرَ الْأَنْوَارْ وَالْمَعْنَى وَالْأَسَرَارْ
وَافْنِ هَذِي الدِّيَارْ يَبْلُغْ قَلْبُكْ مُنَاهْ
Dyk ner i ljusens, innebördernas och hemligheternas hav
Och förgås i dessa boningar, så att ditt hjärta når sitt mål
وَلْتَفْنَ في الْمَعْبُودْ تَذُوقْ مَعْنَى الشُّهُودُ
إِذْ لَيْسَ ذَا الْوُجُودْ إِلَّا مِنْ نُورِ الله
Förgås i Den Som Tillbeds för att smaka skådandets innebörd
Ty denna existens är intet annat än ett ljus från Allah
الْمُلْكُ وَالْمَلَكُوتْ كَذَاكَ الْجَبَرُوتْ
فَكُلُهَا نُعُوتْ وَالذَّاتُ مُسَمَّاهُ
Det jordiska och det himmelska riket, liksom maktens rike
De är alla blott beskrivningar, medan Essensen är Den Namngivna
فَغِبْ عَنِ الصِّفَاتْ وَافْنَ في ذَاتِ الذَّاتْ
هَذِي تَلَوُّنَاتْ مَصِيرُهَا لِلِهُ
Var frånvarande från egenskaperna och förgås i Essensens Essens
Dessa är blott skiftningar vars slutmål är hos Allah
إِلَيْهِ الْمُنْتَهَى وَمِنْهُ الْمُبْتَدَا
وَالْآنَ قَدْ بَدَا وَالْكَوْنُ فِي حُلَاهْ
Till Honom är slutet och från Honom är början
Och nu har Han uppenbarat Sig, medan kosmos bär Hans skrud
لَهُ الْكَوْنُ مِرْآتْ وَمَظْهَرُ الصِّفَاتْ
مُحَمَّدْ نُورُ الذَّاتْ عَلَيْهِ صَلَّى الله
För Honom är kosmos en spegel och en uppenbarelse av egenskaper
Muhammad är Essensens ljus, må Allahs frid vila över honom
الْعَلَاوِيْ يَقُوْلْ قَوْلًا مِنْهُ مَقْبُولُ
تَهِيْمُ بِهِ الْعُقُولْ تَغِيبْ فِي ذَاتِ الله
Al-Alawi uttalar ord som från honom är godtagna
Förnuften förlorar sig i dem och försvinner i Allahs Essens