رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Min Herre har de vackraste namnen
Sv
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Min Herre, till Honom hör de skönaste namnen
Hela skapelsen lovprisar Honom
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Till Honom återvänder varje angelägenhet
I varje tid och på varje plats
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
När du åkallar, åkalla Gudomen
Och om du söker skydd, vänd dig till Allah
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
Vi har ingen beskyddare utom Honom
Den Förlåtande, den Generöse och den Barmhärtige
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Min Herre, till Honom hör de skönaste namnen
Hela skapelsen lovprisar Honom
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Till Honom återvänder varje angelägenhet
I varje tid och på varje plats
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
Frukta Allah och var tålmodig för Hans skull
Ty tålamodets utgång är lovvärd
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
Och rusta dig med kunskap och klarhet
Från Sunnah och Koranen