اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه صَـلَّـى عَـلَـى الـزَّيْـن
O Allah! Sänd välsignelser över den Sköne
Sv
اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه
صَـلْـوا عَـلَـى الْـزَّيْـنِ
Allah, o Allah
Sänd välsignelser över den Sköne
طَـاطَـا الْـقَـمَـرْلِأَحْـمَـد
وَانْـشَـقَّ نِـصْـفَـيْـنِـى
Månen lydde Ahmad
Och klövs i två delar
أَبُـو بَـكْـرُ يَـا صِـدِّيـقْ
صَـاحِـبِ الْـنَّـبِـى وَرَفِـيـق
O Abu Bakr, o Siddiq
Profetens följeslagare och nära vän
بِرُوحُهْ فَدَاهْ فِي الضِّيقْ
مِـنْ لَـدْغَـةِ الْـنِّـيـنِـى
Med sin själ offrade han sig i nöd
Och uthärdade ormens bett för hans skull
لَـمَّـا عُـمَـرْ أَسْـلَـم
فَـرِحَ الْـنَّـبِـى وَتَـبَـسَّـم
När Umar antog islam
Gladde sig profeten och log
تَـبَـاشَـرَ الْإِسْـلَام
بِـدُخُـولِـهْ فِـي الْـدِّيـنِـى
Islam mottog glada budskap
Genom hans inträde i tron
عُـثْـمَـانُ يَـا عُـثْـمَـان
يَـا جَـامِـعَ الْـقُـرْءَان
O Uthman, o Uthman
Du som samlade Koranen
صِـهْـرِ الْـنَّـبِـى الْـعَـدْنَـان
زَوَّجَـهُ بِـنْـتَـيْـنِـى
Den adnaniske profetens svärson
Som gav honom två döttrar i äktenskap
عَـلِـىُّ يَـا كَـرَّار
سَـيْـفُـكَ طَـوِيـل بَـتَّـار
O Ali, o tappre krigare
Ditt svärd är långt och skarpt
يَـا هَـازِمَ الْـكُـفَّـار
قَـتَـلَ الْـمَـلَاعِـيـنِـى
O de otrogna besegrare
Som slog ner de förbannade fienderna
جَـاتُـهْ الْـمُـرَبِّـيَـةْ
حَـلِـيـمَـةْ الْـسَّـعْـدِيَّـة
Hans fostermor kom till honom
Halima al-Sa‘diyya
قَـالَـتْ وَهَـبُـوةْ لِـيَـا
يَـا رَبِّ هَـنِّـيـنِـى
Hon sade: ”Ge honom till mig
O Herre, välsigna mig med glädje genom honom”
جَـالُـه الْـجَـمَـل جَـالُـه
يَـزْحَـف عَـلَـى عِـقَـالُـه
Kamelen kom till honom
Krypande på sitt tjuder
لَـمَّـا جَـالُـه جَـمَـالُـه
سَـلِّـم عَـلَـى الـزَّيْـنِـى
När den skådade hans skönhet
Hälsade den på den Sköne