رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا
My Eyes Wept with Longing
Su
Su
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
Kasalametan kapihatur ka salira, duh Rasulullah
Kasalametan kapihatur ka salira, duh kakasih sim abdi
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
Duh Nabi Allah, duh Rasulullah
رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا
وَلِطَيْبَةَ ذَرَفَتْ عِشْقًا
Soca sim abdi kaca-kaca ku kasono
Sareng ka Thoybah nyuruducu cipanon kaasih
فَأَتَيْتُ إِلَى حَبِيبِي
فَاهْدَأْ يَا قَلْبُ وَرِفْقًا
Lajeng sim abdi sumping ka nu dipikaasih
Sing tenang duh haté, tur sing lemah lembut
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
Mugi maparin sholawat ka Muhammad
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
Kasalametan kapihatur ka salira, duh Rasulullah
Kasalametan kapihatur ka salira, duh kakasih sim abdi
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
Duh Nabi Allah, duh Rasulullah
قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ
وَبِغَارِ حِرَاءَ تَأَلَّقْ
Manah anu kabeungkeut ku Bebeneran
Sareng di Guha Hira, cahayana moncorong
يَبْكِي يَسْأَلُ خَالِقَهُ
فَأَتَاهُ الْوَحْيُ فَأَشْرَقْ
Anjeunna nangis naros ka Nu Maha Nyipta
Lajeng sumping Wahyu, sarta cahayana mencrang
ٱقْرَأْ ٱقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ
Maca! Maca, duh Muhammad
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
Kasalametan kapihatur ka salira, duh Rasulullah
Kasalametan kapihatur ka salira, duh kakasih sim abdi
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
Duh Nabi Allah, duh Rasulullah
يَا طَيْبَةُ جِئْتُكِ صَبَّا
لِرَسُولِ اللهِ مُحِبَّا
Duh Thoybah, sim abdi sumping kalayan gandrung
Pinuh ku kaasih ka Rasulullah
بِالرَّوْضَةِ سَكَنَتْ رُوحِي
وَجِوَارَ الْهَادِي مُحَمَّدْ
Di Raudhah jiwa sim abdi matuh bumetah
Di gigireun Sang Panungtun, Muhammad