يَـا سَـيِّـدَ الرُّسْـلِ غَـارَة
Morena oa Manģosa, Fana ka Tšireletso
St
St
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُخْتَارِ خَيْرِ العَبِيدْ
Allah, Allah, O Allah! Allah, Allah, O Allah!
O Morena, romela litlhohonolofatso ho Mokhethoa, mohlanka ea hloahloa.
يَـا سَـيِّـدَ الرُّسْـلِ غَـارَةْ لِأَقَـلِّ الـعَـبِـيـدْ
بِـوَصْلِ مَـحْبُوبِ قَـلْبِي يَـنْطَفِي ذَا الوَقِيدْ
O Mong'a Baromuoa, neha mohlanka ea tlasetlase thuso
Ka kopano le Moratuoa oa pelo ea ka, mollo ona o tukang oa tingoa.
قَـدْ يَـجْـمَـعُ اللهُ مِـنْ بَعْدِ الأَيَـاسِ البَعيدْ
وَكَيْفَ آيِسْ وَهُـوْ قَـادِرْ عَـلَـى مَـا يُرِيـدْ
Allah a ka tlisa kopano kamora nyahamo e hole le e tebileng
'Me nka nyahama joang empa A na le matla holim'a tsohle tseo A li ratang?
نَـذَرْتُ شَافْعَلْ إذَا شَاهَدْتُ عَيدِيدَ عِيدْ
يَــا وَادِيَ الغِيدِ ذِي مَــا مِثْلُهُمْ قَــطُّ غِيدْ
Ke entse kano ea seo nka se etsang ha nka bona mokete oa Aidid
Oho phula ea ba khahlehang, bao ho seng ba tšoanang le bona le ka mohla.
قُـولُـوا لَـهُـمْ: مَـا تَـرِقُّوا لِلغَرِيبِ الوَحِيدْ
مَـهْـلاً مِـنَ البُعْدِ مَهْلاً مَـا عَـلَـى ذَا مَزِيدْ
E-re ho bona: Na le ke ke la hauhela moeti ea mong ea ituletseng?
Ho lekane ka sebaka sena se selelele; hobane ha ho sa na mamello bakeng sa se eketsehileng.
وَلَا بَـلـي قَــطّْ شَوْقِي غَـيـرَ دَائِـمْ جَدِيدْ
لِعَيْدَرُوسِ الـمَـعَـالِـي ثُــمَّ سَعْدِ السَّعِيدْ
Takatso ea ka ha e fele; e lula e le teng 'me e nchafatsoa
Bakeng sa Aydarus oa bophahamo bo phahameng, le bakeng sa Sa'd ea lehlohonolo.
كَـمْ دَمَّـرُوا لِـي أَعَـادِي رُبَّ ظَـالِـمْ عَنِيدْ
وَأَنَا بِهِم إِنْ قَصَرْ جَهْدِي فِي النَّاسِ جِيدْ
Ke lira tse kae tseo ba ntlholetseng tsona, bahlorisi ba manganga
'Me ka bona, leha matla a ka a fokola, ke nkoa ke le mohlomphehi har'a batho.
وَكُـلُّ عَـامٍ يَـقُـولُــوا هَــانْ وَأَنــا أَزِيــدْ
بِـعَـونِ رَبِّـي وَأَخْـتِـمْ بِـالـوَلِـيِّ الـحَمِيدْ
Selemo se seng le se seng ba re o fokotsehile, empa nna kea eketseha feela
Ka thuso ea Morena oa ka, 'me ke tiisa thapelo ea ka ka Mohalaleli ea Rorisang.
صَـلُّـوا عَـلَـى أَحْـمَـدْ وَمَـنْ صَلَّـى عَـلَـى أَحْـمَـدْ يُـفِـيـدْ
Bitsang litlhohonolofatso holim'a Ahmad, hobane ea rapellang Ahmad o tla rua molemo