تَشَوَّقَتْ رُوحِي لِشَطِّ الوَادِي
فَهَا أَنَا ذَا رَبِّي خُذْ بِيَدِي
Moea oa ka o labalabela lebopo la phula
Ke mona, Morena oa ka, nkuke ka letsoho
أَبِيتُ اللَّيَالِي جَهْرًا أُنَادِي
فَقَلْبِي يَذُوبُ مِنَ الكَمَدِ
Ke qeta bosiu ke hoeletsa,
Pelo ea ka e qhibiliha ke mollo oa masoabi
رَمَانِي العُذَّالُ بِفَرْطِ الهَوَى
فَقَالُوا جُنِنْتَ فَوَا جَلَدِي
Moratuoa o ile a nkotla ka lerato le matla,
Ba re, "O hlanya!" Oh, mamello ea ka!
مَحَبَّةُ اللهِ نَارٌ مُوقَدَةْ
تُبِيدُ بِالرُّوحِ وَبِالجَسَدِ
Lerato la Allah ke lelakabe le tukang,
Le chesa moea le 'mele ka bobeli.
فَذَرَّةُ حُبٍّ لِلمَوْلَى الرَّحِيمْ
تُزِيلُ الهُمُومَ يَوْمَ التَّنَادِي
Lehlomela la lerato la Morena ea Mohau
Le tlosa masoabi ka Letsatsi la Pitso
عَشِقْتُ الْإِلَهَ وَلَا صَبْرَ لِي
فَحُرْقَةُ حُبِّهِ فِي فُؤَادِي
Ke ratile Ea Halalelang, 'me ke sitwa ho ema,
Hobane mollo oa lerato la Hae o chesa pelong ea ka
أُحِبُّكَ يَا مُبْدِعَ الكَائِـنَاتْ
وَحَقِّكَ رَبِّي أَنْتَ مُرَادِي
Ke u rata, Molimo oa pōpo eohle,
Ka 'nete ea hao, Morena oa ka, ke uena feela sepheo sa ka
لَكَ الحَمْدُ رَبِّي عَلَى كُلِّ حَالْ
فَأَنْتَ الوَاحِدُ بِلَا عَدَدٍ
Thoriso eohle ke ea hao, Morena oa ka, maemong 'ohle,
Hobane u mong, ntle le palo kapa molekane
يَا أَهْلَ الهَوَى وَاللهِ إِنَّكُمْ
فِي لَذِيذِ عَيْشٍ إِلَى الأَبَدِ
Lena batho ba lerato, ka Allah, le
Ka thabo e monate le thabo ka ho sa feleng.