قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
Khoeli e tolokileng e bonesang e chabile.
St
St
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
Ngwedi o kganyang o tletseng o chabile
Ka tswalo ya Moetapele, Molatswi wa mahlohonolo
أَهْلاً وَسَهْلاً بِالْإِمَامْ
الْمُصْطَفَى بَـدْرِ الْتَّمَـامْ
Rea o amohela, rea o amohela Moetapele
Mokgethwa, ngwedi o phethehileng o tletseng
شَفِيعِنَا يَوْمَ الْزِّحَـامْ
أَرْسَلَـهُ الْـرَّبُّ الْقَدِيـرْ
Moemedi wa rona ka Letsatsi la Boitshunyo
O rometsweng ke Morena Ya Matla-ohle
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
Ngwedi o kganyang o tletseng o chabile
Ka tswalo ya Moetapele, Molatswi wa mahlohonolo
بُشْرَى لَنَا نِلْنَا الْمَرَامْ
بِطَـهَ مُعْتَلِـى الْمَقَـامْ
Ditaba tse molemo ho rona, re fihletse takatso ya rona
Ka Taha, wa boemo bo phahameng
شَرَّفَـهُ رَبُّ الْأَنَـامْ
فَلَـمْ يَكُـنْ لَـهُ نَظِيـرْ
Morena wa batho bohle o mo tlotlile
Hobane ha a na ya tshwanang le yena
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
Ngwedi o kganyang o tletseng o chabile
Ka tswalo ya Moetapele, Molatswi wa mahlohonolo
يَا ذَا الْجَلَالِ يَا مُجِيبْ
عَبْدٌ دَعَـاك لَا يَخِيـبْ
Oena ya nang le Borena, Oena ya arabelang dithapelo
Mohlanka ya o bitsang a ke ke a swaba
بِحُرْمَةِ الْنَّبِيِّ الْحَبِيبْ
يَسِّرْ لَنَا الْأَمْـرَ الْعَسِيـرْ
Ka tlotla ya Moporofeta ya rategang
Re nolofaletse ditaba tsohle tse boima
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
Ngwedi o kganyang o tletseng o chabile
Ka tswalo ya Moetapele, Molatswi wa mahlohonolo
أَدْعُوكَ يَا رَبَّ الْأَنَامْ
أَمِتْنَا عَلَى حُسْنِ الْخِتَـامْ
Ke bitsa Oena, Morena wa batho
Re fe qetello e ntle le e lokileng
وَأَسْكِنَـا فِي دَارَ الْسَّلَامْ
لِبَاسُنَـا فِيهَـا حَرِيرْ
Mme re duliseng tlung ya Kgotso
Diaparo tsa rona moo e tla ba tsa silika
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
Ngwedi o kganyang o tletseng o chabile
Ka tswalo ya Moetapele, Molatswi wa mahlohonolo
أَجِبْ دُعَانَا يَا أَحَدْ
وَاسْمَعْ نِدَانَا يَا صَمَدْ
Araba thapelo ya ka, Oena ya Mong
Mme o utlwe pitso ya ka, Oena Setshabelo se sa Feleng
يَا دَائِماً عَلَى الْأَبَـدْ
أَنْـتَ الْمُهَيْمِـنُ الْخَبِيـرْ
Oena ya nnang a le teng ka ho sa feleng
Ke Wena Molebeledi, ya Tsebang tsohle
قَدْ أَشْرَقَ الْبَدْرُ الْمُنِيرْ
بِمَوْلِدِ الْهَـادِي الْبَشِيـرْ
Ngwedi o kganyang o tletseng o chabile
Ka tswalo ya Moetapele, Molatswi wa mahlohonolo
أَهْدِي الْتَّحِيَّةْ وَالْسَّلَامْ
لِلْمُجْتَبَـى خَيْرِ الْأَنَـامْ
Ke nehela ditumeliso le kgotso
Ho Mokgethwa, ya molemo ho batho bohle
والْآلِ وَالْصَّحْبِ الْكِرَامْ
مَا أَمْطَرَ الْمَطْرُ الْغَزِيرْ
Le ho ba lelapa la hae le balatedi ba hlomphehang
Ha feela pula e nang ka matla e ntse e rotha