قُلْ لِلَّذِي قَدْ لَامَنِي
Tell the one who has blamed me,
St
قُلْ لِلَّذِي قَدْ لَامَنِي
دَعْنِي وَشَأْنِي يَا عَذُولْ
Bolella ea nchoakang ka liqoso
Ntlohele le litaba tsa ka, uena monyatshi
لَوْ كُنْتَ تَدْرِي مَا جَرَى
مَا كُنْتَ تَنْهَى يَا جَهُولْ
Ha u ne u tseba se ntheteletseng
U ne u ke ke ua nkhaleha, uena sethoto
أَمَا تَرَى جِسْمِيَ السَّقِيمَ
قَدْ شَفَّهُ دَاءُ النُّحُولْ
Na ha u bone 'mele oa ka o fokolang
O jesitsoeng ke lefu la ho otela
قُلْ لِي بِمَنْ هَذَا الْعَنَا
وَذَا التَّصَابِي وَالذُّهُولْ
Mpolelle, ke ka lebaka la mang mahlomola ana
Le mofere-fere ona oa bocha le ho lahleha
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Allah o ntekane mme o lekane
Bua tseo u li batlang, uena moitšunyi
يَا سَاكِنِينَ سَرَائِرِي
عِنْدِي لَكُمْ صَفْوُ الْوِدَادْ
Lona ba lulang liphiring tsa pelo ea ka
Ke na le lerato le hloekileng bakeng sa lona
مَلَّكْتُكُمْ يَا سَادَتِي
زِمَامَ أَمْرِي وَالْقِيَادْ
Ke nehelane ho lona, lona marena a ka
Taolo ea litaba tsa ka le boetapele
لَا تُهْمِلُوا مَنْ قَدْ غَدَا
يَسْمُو بِكُمْ بَيْنَ الْعِبَادْ
Se ke la hlokomoloha ea seng a le joalo
Ea iphahamisang ka lona har'a batho
وَاقِفٌ عَلَى الْبَابِ مُقِيمٌ
يَرْجُو السَّعَادَةَ وَالْقَبُولْ
O eme monyakong a sa tlohe
O lebeletse thabo le kamohelo
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Allah o ntekane mme o lekane
Bua tseo u li batlang, uena moitšunyi
هَبَّتْ نُسَيْمَاتُ الْوِصَالْ
مِنْ جَانِبِ الْقُدْسِ الْعَلِيّْ
Ho foka meea e pholileng ea kopano
Ho tsoa lehlakoreng la Halalelo e Phahameng
وَاسْتَغْرَقَتْ أَنْوَارُهَا
عَوَالِمَ الْقَلْبِ الْخَلِيّْ
Mme khanya ea eona e ile ea khaphatseha
Mafatšeng a pelo e neng e s'ena letho
عَمَّا سِوَى مَعْبُودِهِ
الْوَاحِدِ الْحَقِّ الْوَلِيّْ
Ho tloha ho tsohle ntle le Morapeloa oa hae
Ea Mong, oa 'Nete, Mosireletsi
وَكُوشِفَتْ أَسْرَارُهُ
وَحَلَّ فِي بُرْجِ الْوُصُولْ
Mme liphiri tsa hae tsa senolwa
A ba a lula tora-ng ea ho fihla
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Allah o ntekane mme o lekane
Bua tseo u li batlang, uena moitšunyi
بَاتَ الْمُحِبُّ مَعَ الْحَبِيبْ
وَالْعَاذِلُ الْغَافِلُ بَعِيدْ
Morati o hlotse bosiu le Moratuoa
Athe monyatshi ea hlokang kelello o hole
لَمْ يَدْرِ مَا شَأْنُ الْهَوَى
بَيْنَ الْمَوَالِي وَالْعَبِيدْ
Ha a tsebe hore na lerato ke eng
Pakeng tsa marena le bahlanka
يَا وَيْحَهُ مَاذَا عَلَيْهِ
لَوْ كَانَ يَعْرِفُ لِلسَّعِيدْ
Ho malimabe eena, ho ka be ho le joalo ho eena
Haeba a ne a tseba boemo ba ea lehlohonolo
مَكَانَهُ مِنْ رَبِّهِ
وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا يَقُولْ
Boemo ba hae ho Morena oa hae
Mme Allah o tseba tseo a li buang
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Allah o ntekane mme o lekane
Bua tseo u li batlang, uena moitšunyi
مَاذَا يَقُولُ الْمُنْكِرُونَ
فِيمَنْ لَهُ قَلْبٌ سَلِيمْ
Ba hanang ba ka re'ng
Ka motho ea nang le pelo e hloekileng
مُحِبٌّ لِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ
وَقَصْدُهُ الْمَوْلَى الْكَرِيمْ
Ea ratang Ma-Muslim ohle
Mme sepheo sa hae ke Morena ea Mohau
وَيَعْتَقِدْ فِي نَفْسِهِ
بِأَنَّهُ عَبْدٌ ذَمِيمْ
Mme o lumela pelong ea hae
Hore ke mohlanka ea tlasetlasana
لَوْلَا عِنَايَةُ رَبِّهِ
لَكَانَ بَطَّالاً ضَلُولْ
Haeba e ne e se ka tlhokomelo ea Morena oa hae
A ka be a lahlehile feela a se na morero
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Allah o ntekane mme o lekane
Bua tseo u li batlang, uena moitšunyi