بَادِرْ لَقَدْ فَاتَتْكَ الْغَنَائِمْ
Phakisa! Dikhapo li u fetile.
St
بَادِرْ لَقَدْ فَاتَتْكَ الْغَنَائِمْ
تَقَاسَمُوهَا وَأَنْتَ نَائِمْ
Potlaka! ruri dikhaphu di o fetile
Ba di arolelane ha o ntse o robetse
وَلَوْ رَأَيْتَ الَّذِينَ فَازُوا
نُحْتَ كَمَا نَاحَتِ الْحَمَائِمْ
Hoja o bone ba fihleletseng moputso
O ne o tla bokolla jalo ka maeba
إِنْ رُمْتَ أَلَّا تَكُونَ نَادِمْ
قُمْ لِحَبِيبِ الْقُلُوبِ لَازِمْ
Haeba o lakatsa ho se be le boikwahlayo
Tsoha o kgomarele Moratuwa wa dipelo
وَلَازِمِ الْبَابَ يَا مُعْنَّى
إِنَّ الْسَّعِيدَ الَّذِي يُلَازِمْ
Kgomarela monyako, oho moya o khathetseng
Hobane ya lehlohonolo ke ya tiiselang
مَنْ لَازِمَ الْبَابَ نَالَ قُرْبا
وَفَازَ بِالْأَجْرِ وَالْغَنَائِمْ
Ya kgomarelang monyako o fumana ho atamela
Mme o hapa moputso hammoho le dikhaphu
وَلَا تَنَمْ سَاعَةَ الْتَّجَلِّي
فَلَيْسَ يَحْظَى بِالْأَجْرِ نَائِمْ
O se ke wa robala nakong ya Ponahatso ya Modimo
Hobane ya robetseng a ke ke a fumana moputso
قَدْ جَرَحَتْ قَلْبِيَ الْخَطَايَا
وَلَسْتُ أَلْقَى لَهَا مَرَاهِمْ
Dibe di nthemaditse pelo ya ka haholo
Mme ha ke fumane seka-moriana bakeng sa tsona
سِوَى الْرِّضَا مِنْكَ يَا إِلَهِي
يَا وَاسِعَ الْجُودِ وَالْمَكَارِمْ
Ntle le kamohelo ya Hao, oho Morena wa ka
Oho Wena wa seatla se bulehileng le mohau o se nang moedi
وَقَدْ تَوَسَّلْنَا يَا إِلَهِي
بِسَيِّدِ الْعَرَبِ وَالْأَعَاجِمْ
Mme re batlile ho atamela ho Wena, oho Morena
Ka Morena wa Ma-Araba le bao e seng Ma-Araba
نَبِيِّنَا الْمُصْطَفَى الْتِّهَامِي
مَنْ جَاءَ لِلْأَنْبِيَاءِ خَاتَمْ
Moporofeta wa rona, Mokgethwa, Mo-Tihami
Ya tlileng e le Sekanditso sa Baporofeta