وَدِّيـلِـي سَـلَامِـي يَـا رَايِـحْ لِـلـحَـرَم
Soo Dhiib Salaantaada, Safar Ku Socda Meesha Barakaysan
So
So
وَدِّيـلـي سَـلَامِـي يَـا رَايِـحْ لِـلـحَـرَم
وَادْعـيـلـي وَسَـلِّـمْـلـي عَـلَـى هَـادِي الأُمَـمْ
U dir salaamkayga, safarow, ee Xaramka Barakaysan
Iigu ducee, salaamana hogaamiyaha ummadaha
اُنـظُـرْ لِـلْـكَـعْـبَـة يَـا مَـحْـلَاهَـا
نُـورٌ وجَـلَالٌ يَـغْـشَـاهَـا
Eeg Ka‘bah, sidee bay u qurux badan tahay
Iftiinka iyo sharafta ayaa hareeraysan
يَـحْـرُسُـهـا رَبِّـي وَيَـرْعـاهـا
اُذْكُـرْنـي أَمَـامَـهـا وَادْعِـيـلِـي
Rabbigay baa ilaaliya oo ilaalinaya
I xusuusnow hortiisa, oo iigu ducee
وَادْعـيـلـي
Oo iigu ducee!
يَـا سَـاعِـي بـهِـمَّـةْ مِـن الـصَّـفَـا لِـلْـمَـرْوَة
يَـا شَـارِبْ مِـنْ زَمْـزَمْ اتـذَكَّـرْنِـي بِـدَعْـوَة
Adiga oo dadaal leh ka socda Safa ilaa Marwah
Adiga oo ka cabaya Zamzam, i xusuuso ducada
يَـا طَـالِـعْ عَـلَـى جَـبَـلِ الـرَّحْـمَـة
يَـا مَـاشِـي فِـي وَسَـطِ الـزَّحْـمَـة
Adiga oo fuulaya Buurta Naxariista
Adiga oo dhex socda dadkii
اُطْـلُـبْ مِـنْ مَـولَاكَ الـرَّحْـمَـة
واُذْكُـرْنـي أَمَـامَـهـا وَادْعِـيـلِـي
Ka barya Rabbigaaga naxariis
Oo i xusuusnow halkaas, oo iigu ducee
وَادْعِـيـلِـي
Oo iigu ducee!
وَدِّيـلـي سَـلَامِـي يَـا رَايِـحْ لِـلـحَـرَم
وَادْعـيـلـي وَسَـلِّـمْـلـي عَـلَـى هَـادِي الأُمَـمْ
U dir salaamkayga, safarow, ee Xaramka Barakaysan
Iigu ducee, salaamana hogaamiyaha ummadaha
اُنـظُـرْ لِـلْـكَـعْـبَـة يَـا مَـحْـلَاهَـا
نُـورٌ وجَـلَالٌ يَـغْـشَـاهَـا
Eeg Ka‘bah, sidee bay u qurux badan tahay
Iftiinka iyo sharafta ayaa hareeraysan
يَـحْـرُسُـهـا رَبِّـي وَيَـرْعـاهـا
اُذْكُـرْنـي أَمَـامَـهـا وَادْعِـيـلِـي
Rabbigay baa ilaaliya oo ilaalinaya
I xusuusnow hortiisa, oo iigu ducee
وَادْعـيـلـي
Oo iigu ducee!
هَـنِـيـئًـا هَـنِـيـئًـا يَـا رَايِـح لِـلْـهَـادِي
غَـرَامُـهُ شَـغَـلَـنِـي مَـلَأ كُـلَّ فُـؤَادِي
Bishaaro wanaagsan adiga, safarow u socda Hogaamiyaha — Nebiga ﷺ
Jacaylkiisu wuu i mashquuliyey, wuxuu buuxiyey qalbigayga oo dhan
اُدْخُـلْ مِـنْ بَـابِ الـسَّـلَامِ بِـتَـأَدُّبٍ وَاحْـتِـرَامٍ
سَـلِّـمْ عَـلَـى طٰـهَـا ٱلـتِّـهَـامِـي
Geli Bāb al-Salām — albaabka booqashada Nebiga — si edeb iyo ixtiraam leh
Salaama Ṭāhā ee Tihāmah, kan daahirka ah
واسْـأَلْـهُ ٱلـشَّـفَـاعَـةَ وَادْعِـيـلِـي
وَادْعِـيـلِـي
Ka barya shafeeco, oo iigu ducee
Oo iigu ducee!