بِفَاطِمَةْ قَدْ صَفَا حَالِي
Faadumo ayuu ku saafi noqday haalkaygu.
So
So
بِفَاطِمَةْ قَدْ صَفَا حَالِي وَنِلْتُ الْمَرَامْ
بِضْعَة مُحَمَّدْ حَبِيبِ اللهْ خَيْرِ الْأَنَامْ
Faadumo awgeed ayuu xaalkaygu u hirmaday yoolkiina u gaadhay
Cad ka mid ah Muxammad, gacaliyaha Eebbe, makhluuqa kan ugu khayr badan
أَعْلَى لَهَا اللهْ قَدْراً فِي الْعُلَا وَالْمَقَامْ
نِعْمَ الْبَتُولْ الْرَّضِيَّةْ نُورْ كُلِّ الْظَّلَامْ
Eebbe ayaa darajadeeda iyo maqaamkeeda sare u qaaday
Maxay wanaagsan tahay Al-Batuul raalliyada ah, nuurka gudcur kasta
أُمِّ الْحَسَنْ وَالْحُسَيْنْ أَهْلِ الْمَرْقَى الْعِظَامْ
لَهُمْ عَطَايَا مِنَ الْمَوْلَى كِبَارٌ جِسَامْ
Hooyadii Xasan iyo Xuseen ee darajooyinka sare leh
Waxay Rabbiga ka helaan hadiyado waaweyn oo aad u qiimo badan
هُمْ سَادَةَ أَهْلِ الْجِنَانِ الْعَالِيَةْ يَا غُلَامْ
مَنْ حَبَّهُمْ صِدِقْ بَا يِسْكُنْ بِدَارِ الْسَّلَامْ
Iyagu waa madaxda ehelka jannada ee sarraysa, oow dhagayso
Midkii si dhab ah u jecelaada wuxuu degayaa rugta nabad-galyada
وَمَنْ تَعَلَّقْ بِهِمْ يَظْفَرْ بِنَيْلِ الْمَرَامْ
أَكْرَمْتِ يَا بِضْعَةَ أَحْمَدْ فَانْعَمِي بِالْتَّمَامْ
Midkii iyaga ku xidhma wuxuu hantiyayaa yool kasta oo uu doonayay
Deeqsi baad tahay cadkii Axmedoow, ee noo dhammaystir nicmada
وَامْنَحِي عَبْدَكُمْ فِي الْقُرْبْ أَعْلَى وِسَامْ
نَقُومْ بِحَمِلْ الْرَّيَاتِ الْهُدَ أَحْسَنْ قِيَامْ
Addoonkiinna siiya darajada ugu sarraysa ee isu-dhawaanshaha
Si aan u qaadno calanka hanuunka, qaabka ugu wanaagsan
تَعُمْ دَعْوَتُهْ فِي الْأَكْوَانْ كُلِّ الْأَنَامْ
نِلْبَسْ خِلَعْ إِرْثْ مَا يَصِفْ سَنَاهَا كَلَامْ
Si dacwadiisu u wada gaadho caalamka iyo makhluuqaadka oo dhan
Aan u xidhanno go'yaasha dhaxalka ee nuurkiisu aanu hadal ku sifaysmi karin
يَا نُورْ قَلْبِي وَيَا أُمِّي عَلَيْكِ الْسَّلَامْ
فِي كُلِّ حَالٍ وَشَأْنٍ كُلِّ لَحْظَةْ دَوَامْ
Nuurka wadnahaygaay iyo hooyadaydaay, nabadgalyo korkaaga ha ahaato
Xaalad kasta, arrin kasta, iyo ilbidhiqsi kasta oo joogto ah
عَلَيْكِ صَلَّى إِلَهِي مَعَ أَبِيكِ الْإِمَامْ
إِمَامْ كُلِّ الْوَرَى فِي كُلِّ خَاصٍّ وَعَامْ
Eebbe ha kugu salliyo adiga iyo aabbahaa ee horjoogaha ah
Imaamka makhluuqa oo dhan, kuwa gaarka ah iyo kuwa guudba
الْشَّافِعِ الْمُبْتَغَ يَوْمَ الْلِّقَاءْ وَالْزَّهَامْ
يَوْمِ الْمَلَائِكْ تُنَادِي جَمِعْ كُلِّ الْأَنَامْ
Shafeecada la doonayo maalinta kulanka iyo ciriiriga
Maalinta malaa'igtu u dhawaaqayso makhluuqaadka oo dhan
غُضُّوا أَبْصَارَكُمْ تَمُرْ بِنْتِ الْنَّبِيِ بِالْسَّلَامْ
وَنَكِّسُوا رُؤُوسَكُمْ مَا أَعْظَمَهْ وَاللهْ مَقَامْ
Indhaha hoos u laabta, gabadhii Nabigaa si nabad ah ku dhex maraysee
Madaxana hoos u dhiga, Eebbe baan ku dhaartaye waa maqaam weyn!
تِذَكَرِينِي مَعَكِ أَعْبُرْ وَمَنْ لَهُ ذِمَامْ
حَاشَاكِ يَا أُمَّنَا تِنْسِينْ هَذَا الْغُلَامْ
Igu xusuuso inaan kula gudbo aniga iyo qof kasta oo xidhiidh leh
Ka fogow hooyadaydaay inaad illowdo wiilkan adiga kugu xidhan
مَحْسُوبَكُمْ يَرْتَجِيهْ مِنْكُمْ بِهِ الْإِهْتِمَامْ
أَنْتُمْ مَرَامُهْ وَمَقْصُودُهْ وَنِعْمَ الْمَرَامْ
Kan idiin tiirsan wuxuu idinka rajaynayaa daryeel iyo tixgelin
Idinkaa ah yoolkiisa iyo ujeedadiisa, maxaana ka wanaagsan yoolkaas
يَا بِنْتَ طه فُؤَادِي فِي مَحَبَّتِكْ هَامْ
وَاللهْ أَنْتُمْ مُرَادِي فِي الْدُّنَا وَالْقِيَامْ
Gabadhii Daahaay, wadnahaygu jacaylkaaga ayuu ku dhex mushaaxayaa
Eebbe baan ku dhaartay idinkaa ah hammigayga adduunka iyo qiyaamaha
وَمَا أَنَا إِلَّا بِكُمْ يَا سَادَتِي يَا كِرَامْ
عَلَيْكِ مَعَ وَالِدِكْ أَزْكَى الْصَّلَاةْ وَالسَّلَامْ
Ma ihi qof jira haddaan idinka ahayn madaxdayda sharafta leh
Korkooda ha ahaato adiga iyo aabbahaaba salli iyo nabadgalyada ugu daahirsan
وَأَهْلِ الْكِسَاءْ وَأَهْلِ بَيْتِهْ عَالِيِّينَ الْمَقَامْ
وَالْصَّحْبْ أَجْمَعْ وَمَنْ عَلَى هُدَاهْ اِسْتَقَامْ
Iyo ehelkii go'a iyo ehelka guriga ee maqaamka sare leh
Iyo asxaabta dhammaan iyo qof kasta oo hanuunka ku toosnaaday