الْغَالِي الْغَالِي رَسُولُ الله
Rasuulka Ilaahay ee Qaaliga ah, Qaaliga ah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
بِــجَــمَــالِــهِ بِــجَــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Bilicdiisa iyo sharaftiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
بِــكَــمَــالِــهِ بِــمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dhammaantiisa iyo hadalkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرُ الأَنَــامِ مُــحَــمَّـــدٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa waa Maxamed
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
الــفَــضْــلُ مِــنْ أَفْــضَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fadliga waa mid ka mid ah nicmadiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
قَــدْ قَــالَ رَبِّــي رَحْــمَــةٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbigay wuxuu yidhi: (Isagu waa) naxariis
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
لِــلــخَــلْــقِ فِــي إِرْسَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
U diristiisu waxay ahayd abuurka
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
دَارُ الــنَّــعِــيــمِ مَــقَــامُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Hoyga nimcada waa degganaanshihiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَالــخُــلْــدُ فِــي إِقْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Iyo weligiis hortiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
فَــمَــتَــى أُقَــبِّــلُ تُــرْبَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Goorma ayaan dhunkan doonaa dhulka
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
كَــانَــتْ مَــقَــرَّ نِــعَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Meesha kabihiisu ay ku tallaabsan jireen
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَمَــتَــى أُشَــاهِــدُ رَوْضَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Goorma ayaan arki doonaa Rawda
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
مَــمْــلُــوءَةً بِــنَــوَالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Oo buuxda hadiyadiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
وَأَشُــمُّ مِــنْ طِــيــبِ الــحَــبِــيــبْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Iyo urta udgoonka ee Jaceylka
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
أَقِــيــلُ تَــحْــتَ ظِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Iyo hooskiisa hoostiisa nasan doonaa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَيَــدُورُ كَــأْسُ شَــرَابِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Iyo koobka cabitaankiisa la wareejin doonaa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
مِــنْ عَــذْبِ مَــاءِ قِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Biyaha macaan ee weelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يــا حَــبَّــذَا لَــوْ زَارَنِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Haddii uu i soo booqan lahaa!
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
حَــتَّــى بِــطَــيْــفِ خَــيَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Xataa haddii ay tahay muuqaalka sawirkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
الــوُدُّ مِــنْــهُ لَــقَــدْ بَــدَا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Jaceylka isaga ka yimid ayaa muuqday
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَكَــذَاكَ مِــنْ أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Iyo sidoo kale farcankiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
وَأُحِــبُّـــهُ وَأَوَدُّهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Waxaan jeclahay oo ku caashaqayaa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
حَــقّــاً لِــطِــيــبِ خِــصَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Runtii, wanaagga dabeecadihiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
مَــا جَــاءَ مِــثْــلُ مُــحَــمَّــدٍ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ma jiro qof la mid ah Maxamed
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
مَــاجَــاءَ مِــثْــلُ مِــثَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ama la mid ah muuqaalka
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
فِــي الــصَّــخْــرِ آثَــرَ مَــشْــيُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dhagaxa wuxuu ka tagay raad
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
مَــاغَــاصَ فَــوْقَ رِمَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Laakiin ciidda kuma dhicin
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَأَشَــارَ لِــلــبَــدْرِ انْــقَــسَــمْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Wuxuu tilmaamay dayaxa oo kala qaybsamay
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
فَــانْــشَــقَّ مِــثْــلَ هِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Oo laba qaybood u kala baxay sidii laba bilood cusub
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
وَالــجِــذْعُ أَنَّ تَــشَــــوُّقًــا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Laanta geedka ayaa ooyday rajo
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
لِــكَــلَامِــهِ وَمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Hadalkiisa iyo erayadiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
يَــحْــمِــي الــكِــنَــانَــةَ سَــيِّــدًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Wuxuu ilaaliyaa dhulka Kinana (Masar) sida sayid
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
كَاللَّــيْــثِ فِــي أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Sida libaax ku dhex jira dhallaankiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
الــلَّــهُ يَــحْـــفَــظُ زَائِــرًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ilaahay wuxuu ilaaliyaa booqde
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
قَــدْ سَــارَ بَــيْــنَ جِــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ka socda buurihiisa dhexdiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
يَــمْــشِــي إِلَــيْــهِ مُــهَــرْوِلًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
U socda isaga si degdeg ah
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
لِــيَــفُــوزَ يَــوْمَ نَــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Si uu ugu guuleysto Maalinta Abaalmarinta
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
الــلَّــهُ يَــحْــفَــظُ قَــلْــبَــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ilaahay wuxuu ilaaliyaa qalbigiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
بِــالــنُّــورِ فِــي أَحْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Iftiinka dhammaan xaaladihiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَيَــظَــلُّ فِــي بَــرَكَــاتِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Wuxuu had iyo jeer ku jiraa barakadiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
وَيَــزِيــدُ فِــي أَمْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Oo wuxuu ku kordhiyaa maal
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rabbiyow, ku salliyoo nabiga
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dadkii ugu kheyr badnaa iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
separator
ثُــمَّ الــصَّــلَاةُ مَــعَ الــسَّـــــــــلَامْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Markaas ha ku soo dego barako iyo nabad
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
عَــلَــى الــنَّــبِــيِّ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Nabiga iyo ehelkiisa
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
مَــا الــجَــعْــفَــرِيُّ بِــمَــدْحِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Inta Ja'afari uu ku heesayo
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay
يَــشْــدُو بِــصِــدْقِ مَــقَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Amaanta erayada runta ah
Rasuulka qaaliga ah ee Ilaahay