Pohľad priazne, ó susedia vznešenej svätyne,

ó vy, držitelia štedrosti a milosti

Sme susedmi tohto posvätného okrsku,

svätyne dokonalosti a dobra

Sme z ľudu, ktorý v ňom prebýval,

a v ňom našiel bezpečie pred svojím strachom

Sme ľud, ktorý sa oddal veršom Koránu,

nuž buď k nám mierny, ó brat slabosti

Poznáme údolie Bathá a ono pozná nás,

as-Safá i Posvätný dom sú nám blízke

Patrí nám Mu'allá i Chajf v Mine,

vedz to s istotou a buď si tým istý

Naším otcom je najlepší zo všetkých stvorení,

a Alí al-Murtadá je náš vznešený rod

Svoj pôvod odvodzujeme od dvoch vnukov,

je to rodokmeň bez akejkoľvek poškvrny

Koľko vodcov po ňom zostalo,

pánov, ktorí sú známi touto vznešenosťou

A týmto opisom boli označovaní,

od dávnych vekov až po dnešné časy

Ako Alí Zajn al-Ábidín,

a jeho syn al-Bákir, najlepší zo svätcov

A imám as-Sádik, plný chvályhodných vlastností,

a Alí, držiteľ vznešenosti a istoty

Oni sú ten ľud, ktorý bol správne vedený,

a z Alláhovej milosti dosiahli blaženosť

Nehľadali nikoho iného okrem Alláha,

a od Koránu boli neoddeliteľní

Čistá rodina vyvoleného Proroka,

sú bezpečím zeme, nuž pamätaj na to

Sú prirovnávaní k žiariacim hviezdam,

presne tak, ako sa traduje v prorockých zvyklostiach

Sú loďami spásy, keď pocítiš

strach z potopy každej krivdy

Zachráň sa v nich, nebuď iný,

a primkni sa k Alláhovi a pros Ho o pomoc

Pane môj, daj nám úžitok z ich požehnania

a veď nás k dobru skrze ich posvätnosť

A daj nám zomrieť na ich ceste,

v bezpečí a uchránených od pokušení

Potom sa nenechaj oklamať svojím pôvodom,

a neuspokoj sa s rečami „môj otec bol“

Radšej nasleduj vo vedení najlepšieho z prorokov,

Ahmada, vodcu k prorockým cestám

Veď on je pečaťou prorokov

a vodcom všetkých poslušných

Hlasom tých, ktorí odpovedajú,

v deň, keď budú volaní k najlepšiemu dôverníkovi

Nech požehnania Alláha, Pána štedrosti,

zahalia Vyvoleného, vznešený prápor vedenia

Kým karavány putujú k svätyni

a milujúci túžia po svojom domove

A tiež na vznešenú Prorokovu rodinu

a na jeho učených spoločníkov

A na jeho múdrych nasledovníkov,

ľudí rozumu a hlbokého poznania