Urobil som krivdu ceste toho, kto sa modlil v noci

Až kým jeho nohy nesťažovali bolesť a opuch

A zviazal svoje vnútornosti proti extrémnej hladu,

Skryl svoju jemnú pokožku pod kameňom zviazaným okolo pása

Vysoké hory zlata sa ho snažili zvábiť,

Ale ukázal im pravý význam vznešenosti

Jeho situácia striedmosti a potreby len potvrdila jeho ľahostajnosť k svetským záležitostiam,

Pretože ani veľká potreba nemôže napadnúť takú bezchybnú cnosť

Ako by mohla veľká potreba takého človeka pritiahnuť ho k svetu,

Keď keby nebolo jeho, svet by nikdy nevznikol z neexistencie?

Muhammad je pánom dvoch svetov, pánom džinov a ľudí,

A pánom dvoch skupín, Arabov a ne-Arabov

Náš prorok, ktorý prikazuje dobro a zakazuje zlo,

Niet nikoho pravdivejšieho vo svojom slove, či už je to 'áno' alebo 'nie'

On je milovaný, ktorého príhovor sa očakáva

Proti všetkým desivým veciam, ktoré nás prekvapia

Zavolal ľudí k Allahovi, takže tí, ktorí sa ho držia,

Držia sa lana, ktoré sa nikdy nepretrhne

Prekonal ostatných prorokov vo forme a vznešenom charaktere,

A nikto sa mu nepriblížil v poznaní alebo v čistej štedrosti

Všetci žiadajú Posla Allaha len o hŕstku vody

Z jeho oceánu, alebo dúšok z jeho nekonečného dažďa

Všetci pred ním zastavujú podľa svojej miery,

Ako diakritické body na jeho poznaní, alebo samohlásky na jeho múdrosti

On je ten, v ktorom boli dokonalé význam a forma,

A potom Ten, kto stvoril celé ľudstvo, ho vybral za svojho milovaného

Je ďaleko od toho, aby mal akúkoľvek rovnosť vo svojich cnostiach,

Pretože v ňom je podstata dokonalosti nedeliteľná

Opusťte to, čo kresťania tvrdili o svojom prorokovi,

Za tým môžete povedať, čo chcete v jeho chvále

Môžete pripísať jeho podstate, čo chcete zo šľachty,

A jeho postaveniu, čo chcete z veľkosti

Skutočne, vysoká zásluha Posla Allaha nemá žiadny najvzdialenejší limit

Ktorý by mohol byť vyjadrený ľudským jazykom

Keby jeho zázraky boli tak mocné ako jeho postavenie,

Len zvuk jeho mena by oživil mŕtve kosti

Nepodrobil nás veciam, ktoré by vyčerpali naše intelekty,

Z obavy o nás, takže sme neupadli do pochybností alebo zmätku

Ľudstvo nie je schopné pochopiť jeho pravú podstatu,

Blízko a ďaleko, sú ohromení

Ako slnko, ktoré z diaľky sa zdá malé pre nahé oko,

Zatiaľ čo zblízka by oslabilo a oslnilo zrak

Ako môžu ľudia, ktorí spia, vnímať jeho pravú realitu

V tomto svete, zatiaľ čo sú od neho rozptýlení svojimi snami?

Rozsah poznania, ktoré o ňom máme, je, že je človek,

A že je najlepší zo všetkých Allahových stvorení

Každý zázrak, ktorý priniesli Vznešení Poslovia

Bol s nimi spojený len cez jeho svetlo

On je určite slnkom štedrosti a oni sú jeho planétami,

Ukazujúc svoje svetlá ľuďom v temnote

Aké veľkorysé je stvorenie Proroka ozdobeného vynikajúcim charakterom!

Tak obdareného krásou a žiarivou tvárou

Ako kvet v sviežosti a plný mesiac vo vznešenosti,

Ako oceán v čistej štedrosti a ako Čas sám v sile rozhodnosti

Len z jeho majestátneho vystupovania, aj keď bol sám,

Zdalo sa, akoby bol medzi veľkou armádou a sprievodom

Bolo to, akoby žiarivé perly, chránené vo svojich škrupinách,

Vychádzali z jeho reči a jeho žiarivého úsmevu

Žiadna vôňa by sa nikdy nevyrovnala tej zeme, ktorá drží jeho vznešenú formu,

Aké šťastie pre toho, kto cíti tú požehnanú zem alebo ju bozkáva!