Louvado seja Allah, Senhor dos Mundos. Um louvor abundante, puro e abençoado. Um louvor que compensa Suas bênçãos e é suficiente para um aumento.

Ó Allah, envia bênçãos completas e paz perfeita sobre nosso Sayyidinā Muhammad, cujos olhos enchesse com Sua beleza, cujo coração enchesse com Sua Majestade, e cuja língua enchesse com a doçura de Seu Discurso. Assim, ele tornou-se alegre, feliz, apoiado e vitorioso. Uma bênção pela qual nos salva de todos os terrores e calamidades, satisfaz todas as nossas necessidades, purifica-nos de todos os pecados, eleva-nos aos mais altos graus aos Seus olhos, e nos permite alcançar os objetivos mais distantes de todo bem nesta vida e após a morte. Que esta bênção esteja sobre sua Família, Companheiros e todos que seguem com excelência até o Dia do Juízo, e sobre todos os Profetas, Mensageiros e os justos, em cada momento eternamente de acordo com o número de bênçãos e favores de Allah.

Ó Allah, perdoa-nos, tem misericórdia de nós, faz-nos contentes, fica satisfeito conosco, aceita de nós, e nos introduza no Paraíso e nos salva do Fogo; corrige todo o nosso assunto, e não nos deixe a nós mesmos nem por um piscar de olhos.

Ó Allah, perdoa-nos nossos erros cometidos acidentalmente e intencionalmente, secretamente e publicamente, e perdoa-nos o que Tu sabes mais do que nós. Tu és Aquele que avança e Aquele que retarda—não há deus senão Tu.

Ó Allah, concede-nos uma porção de Teu temor que seja uma barreira entre nós e a desobediência a Ti; e concede-nos uma porção de Tua obediência que nos permita alcançar Teu Jardim; concede-nos certeza que nos alivia das tribulações do mundo. Abençoa-nos com nossa audição, visão e força enquanto nos deres vida e concede-nos vitória sobre aqueles que se opõem a nós. Não nos teste em nossa religião, nem faça do mundo nossa maior preocupação e o limite de nossa compreensão, e não nos subjugue àqueles que não nos mostrarão misericórdia.

Ó Allah, aumenta-nos e não nos diminua, honra-nos e não nos humilhe, concede-nos e não nos prive, aproxima-nos de Ti e não nos deixe com aqueles deixados para trás, e concede-nos contentamento e fica satisfeito conosco.

Ó Allah, une nossos corações, corrige nossos relacionamentos, guia-nos aos caminhos da paz, salva-nos das trevas levando-nos à luz, e protege-nos das indecências abertas e secretas. Ó Allah, abençoa-nos em nossa audição, visão, corações, cônjuges e filhos. Volta-te para nós em misericórdia, verdadeiramente Tu és o Aceitador do Arrependimento, o Mais Misericordioso. Faz-nos agradecidos por Tuas bênçãos, aceitando e proclamando-as, e aperfeiçoa Tuas bênçãos sobre nós.

Ó Allah, protege-nos, nossos filhos, entes queridos e todos os muçulmanos de tudo que garante Tua punição e nos impede de Tua recompensa—pois ninguém está seguro de Teu decreto exceto aqueles a quem mostras misericórdia, Ó Mais Misericordioso de todos os que mostram misericórdia!

Ó Allah, a Ti confiamos a nós mesmos, nossa riqueza, filhos, famílias, parentes, e todos que são abrangidos pela compaixão de nossos corações e as paredes de nossas casas, e tudo o que está conosco e aqueles que estão conosco, e tudo o que nos abençoaste. Seja nosso Protetor e deles, Ó Melhor Guardião.

Ó Allah, introduza-nos e a eles em Teu forte e o forte de Teus Profetas, Awliya’, e todos com quem estás satisfeito, protegendo nossa religião e assuntos desta vida e da próxima.

Ó Allah, guia-nos com Tua Orientação, faz-nos daqueles que se apressam para Tua boa satisfação, não coloque sobre nós nenhum guardião além de Ti, e não nos faça daqueles que vão contra Teu comando e Te desobedecem.

Ó Allah, seja gentil conosco em todos os Teus decretos, protege-nos de Tuas tribulações, concede-nos gratidão por Tuas bênçãos, e nos abençoa com os dons que deste a Teus Awliya’, concede-nos vitória sobre aqueles que se opõem a nós, e faz nosso melhor e mais belo dia o Dia em que Te encontrarmos.

Ó Allah, concede-nos orientação de Ti, mergulha-nos em Teus favores, cobre-nos em Tua misericórdia, derrama sobre nós Tuas bênçãos, veste-nos com Teu perdão, concede-nos bem-estar, e concede-nos conhecimento diretamente de Ti que seja benéfico e aceito—Ó Possuidor de Majestade e Generosidade.

Ó Allah, Ó Aquele em cuja mão estão todas as chaves do bem e a quem todos os assuntos retornam, Ó Abridor, Ó Todo-Sábio, concede-nos uma abertura que está à mão.

Que as bênçãos de Allah estejam sobre nosso mestre Muhammad, bênçãos que nos removem das trevas da ilusão e nos concedem a luz do entendimento—Ó Possuidor de Majestade e Generosidade.

Ó Allah, tem misericórdia da Umma de Sayyidinā Muhammad; Ó Allah, corrige a Umma de Sayyidinā Muhammad; Ó Allah, perdoa a Umma de Sayyidinā Muhammad. Ó Allah, concede-lhes alívio de suas dificuldades, alivia suas preocupações, quita suas dívidas, concede-lhes chuva abundante, abaixa seus preços, permita que os melhores deles estejam em autoridade sobre eles e não permita que sejam subjugados aos piores deles, e não os puna devido a suas más ações. Cura seus doentes, concede bem-estar aos seus aflitos, tem misericórdia de seus mortos, corrige seus vivos, seja gentil conosco e com eles no que os ventos do destino trazem. Faz-nos e a eles firmes sobre a palavra firme nesta vida e na próxima, e faz-nos e a eles daqueles que abençoaste entre os Profetas, Ṣiddiqīn, Mártires e os Justos.

Nosso Senhor, perdoa-nos e nossos irmãos que nos precederam na fé, e não permita que haja malícia em nossos corações em relação àqueles que acreditam. Nosso Senhor, certamente Tu és o Mais Compassivo e Misericordioso.

Nosso Senhor, concede-nos o bem deste mundo e o bem do Além e protege-nos do tormento do Fogo.

Ó Allah, pelo direito de Fāṭimah e seu pai, seu marido e filhos, aceita nossas súplicas, não frustre nossas esperanças, faz bom o desfecho de todos os nossos assuntos, e nos salva da desgraça desta vida e do castigo da próxima.

Ó Allah, envia paz e bênçãos sobre nosso Sayyidinā Muhammad, e sobre todos os Profetas, Mensageiros, e Anjos próximos, e sobre Jibrīl, Mikā’īl, Isrāfīl, ‘Izrā’īl, e sobre todos os Anjos inteiramente, e sobre a totalidade daqueles que Te obedecem. Envia paz e bênçãos sobre as puras esposas do Profeta, as Mães dos Crentes, e sobre sua pura Família, seus Companheiros, os Seguidores, e sobre os Awliyā’, os Justos, os homens e mulheres crentes, e que sejamos incluídos com eles e entre eles, por Tua misericórdia, Ó Mais Misericordioso.

Glorificado seja teu Senhor—o Senhor da Força—acima do que eles alegam, paz sobre os Mensageiros, e todo louvor pertence a Allah, Senhor dos Mundos.

Que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre Sayyidinā Muhammad, e sobre sua Família e Companheiros.