فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Dentro de mim há amor, dentro há anseio e saudade sem limites
Ó Mensageiro de Allah! Meu coração nunca deixou de cantar teu nome
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Tu és misericórdia para os mundos, vieste para apagar toda escuridão,
Ó Melhor dos Mensageiros! Por Ti, nos tornamos a Melhor Comunidade
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Dentro de mim há amor, dentro há anseio e saudade sem limites
Ó Mensageiro de Allah! Meu coração nunca deixou de cantar teu nome
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Teu Amor se estabeleceu em mim, continua a derramar suavemente sobre mim
Êxtase e Paz Eterna encheram minha alma!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Dentro de mim há amor, dentro há anseio e saudade sem limites
Ó Mensageiro de Allah! Meu coração nunca deixou de cantar teu nome
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Envie Bênçãos Sobre Ele, Ó Meu Mestre, dê-nos de beber de Suas Mãos Abençoadas
A Alma Derrete e se arrepende, e Chora de Saudade por Ele!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Dentro de mim há amor, dentro há anseio e saudade sem limites
Ó Mensageiro de Allah! Meu coração nunca deixou de cantar teu nome
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Desde que o Chamador clamou com sua Luz Abençoada, cada pedaço de terra respondeu
A Lua Cheia luminosa surgiu sobre nós do abençoado Vale de Wadaa