هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وَذَوِيهِ
إِنَّ الهُيَامَ بِحُبِّهِ يُرْضِيهِ
په محبوب محمد ﷺ او د هغه په کورنۍ عاشق شه
بې شکه چې د هغه په محبت کې عاشقي هغه خوشحاله کوي
إِنْ مَاتَ جِسْمُكَ فَالْهَوَىٰ يُحْيِيهِ
جَسَدٌ تَمَكَّنَ حُبُّ أَحْمَدَ فِيهِ
که ستا بدن مړ شي، محبت یې بیا ژوندی کوي
هغه بدن چې د احمد ﷺ محبت پکې ځای نیولی وي
تَاللّٰهِ إِنَّ الأَرْضَ لَا تُبْلِيهِ
په الله قسم! ځمکه به هیڅکله هغه ونه خوري
طُوبَىٰ لِمَنْ هُوَ فِي المَحَبَّةِ صَبُّهُ
لِمَ لَا وَمَوْلَاهُ الكَرِيمُ يُحِبُّهُ
خوشحالي ده هغه چا ته چې زړه یې په محبت کې ډوب وي
ولې نه، کله چې د هغه کریم رب هغه سره محبت کوي
فِي القَبْرِ حَاشَا أَنْ يُضَامَ مُحِبُّهُ
أَوْ كَيْفَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ وَحُبُّهُ
په قبر کې عاشق به هیڅکله رسوا نه شي
یا څنګه به خاوره هغه وخوري، کله چې د هغه محبت
فِي قَلْبِهِ وَمَدِيحُهُ فِي فِيهِ
په زړه کې یې وي او ستاینه یې په خوله کې
مَنْ بُعدِهِ رُوحِي أَطَالَتْ أَنَّهَا
أَنَالسَتْ أَصْغِي لِلْعَذُولِ وَإِنْ نَهَىٰ
له جلاوالي څخه زما روح ستړې شوې ده
زه به د ملامتونکي خبرې ونه اورم، که څه هم هغه منع کوي
يَاعَاشِقًا ذَاتَ الحَبِيبِ وَحُسْنَهَا
أَكْثِرْ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا
ای د محبوب د ذات او ښکلا عاشقه
په هغه باندې زیات درود ووایه، ځکه چې
هِيَ نُورُ قَبْرِكَ عِنْدَمَا تَأْوِيهِ
دا ستا د قبر رڼا ده کله چې ته پکې داخل شې
يَا رَبِّ عَبْدٌ قَدْ أَسَا بِفِعَالِهِ
وَبِذُلِّهِ قَدْ مَدَّ كَفَّ سُؤَالِهِ
ای ربه! یو بنده چې په خپلو کړنو کې خطا شوی
او په خپل عاجزي کې یې د سوال لاس اوږد کړی
وَأَتَىٰ حَبِيبَكَ طَامِعًا بِنَوَالِهِ
عَبْدٌ تَوَسَّلَ بِالنَّبِيِّ وَآلِهِ
او ستا محبوب ته راغلی د هغه د کرم په هیله
یو بنده چې د نبي او د هغه د کورنۍ په وسیله شفاعت غواړي
فَبِحَقِّهِمْ يَا رَبِّ لَا تُخْزِيهِ
نو د هغوی په حق، ای ربه، هغه مه رسوا کوه.