مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا
Extend Your Hand
Om
الله الله الله الله الله الله
لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهْ
Allaah Allaah Allaah Allaah Allaah Allaah
Allaah malee waaqni biraa hin jiru
مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا
أَحَدٌ إِلَّا وَبِهِ سَعِدَا
Gara caalaa uumamaatti harka isaa kan diriirse hin jiru
Nama gammachuu fi badhaadhina argate malee
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِي
وَبِذَلِكَ كُنْتُ مِنَ الْسُّعَدَا
Kanaafuu harka koo gara isaatti diriirse
Kanaanis warra gammachuun milkaa'an keessaa ta'e
بَابٌ لِلَّهِ سَمَا وَعَلَا
شَرَفاً وَامْتَازَ بِكُلِّ عُلَا
Inni balbala gara Rabbii geessu kan ol fagaateedha
Kabajaa fi ol-ka'umsa hundaan kan adda ba'eedha
وَالْكُلُّ بِدَعْوَتِهِ اتَّصَلَا
بِاللهِ وَحَازَ بِهِ الْمَدَدَا
Hunduu waamicha isaatiin gara Rabbii gahan
Isaanis gargaarsa isaa kanaan argatan
إِنِّي فِي الْعُسْرِ وَفِي الْيُسْرِ
بِحِمَاهُ أَلُوذُ مَدَى الْعُمْرِ
Ani yeroo rakkinaa fi yeroo bal'inaa keessatti
Bara jireenya koo guutuu dahoo isaa jalattan baqadha
وَأَقُولُ أَغِثْنِي يَا ذُخْرِي
وَأَنِلْنِي مِنْ كَفَّيْكَ نَدَا
"Yaa madda koo na gargaari" nan jedha
Arjummaa harka kee lamaanii irraa na obaasi
وَعَلَيْنَا تَعَطَّفْ يَا أَمَلِي
بِشِفَاءِ الْقَلْبِ مِنَ الْعِلَلِ
Nuuf garaa laafi yaa abdii koo
Dhukkuba qalbii irraa nu fayyisuun
أَيَكُونُ مُحِبُّكَ فِي وَجَلٍ
وَبِجَاهِكَ لَا أَخْشَى أَحَدَا
Jaallatamaan kee sodaa keessa ni ta'aa?
Ulfina keetiin eenyuunyuu hin sodaadhu
لَا أَرْجُو غَيْرَكَ إِنْ جَارَا
دَهْرِي وَعَدِمْتُ الْأَنْصَارَا
Si malee abdii hin qabu yoo zamanni natti jabaate
Yeroo gargaaraa dhabes siin abdada
بِحَيَاتِكَ أَلْقِ الأَنْظَارَا
كَرَماً يَا أَفْضَلَ مَنْ سَجَدَا
Jireenya keetiin natti ilaali
Arjummaa keetiin yaa caalaa warra sujuuda godhuu
أَنْتَ الْمُخْتَارُ مِنَ القِدَمِ
يَا خَيْرَ شَفِيعٍ فِي الأُمَمِ
Ati bara durii irraa kaasee kan filatamedha
Yaa caalaa araarsituu ummatoota hundaaf
وَبِنُورِكَ مِنْ بَعْدِ الْعَدَمِ
وَجْهُ الْتَّكْوِينِ زَهَا وَبَدَا
Ifa keetiin dhabama booda
Fuulli uumamaa calaqqisee mul'ate
وَصَلَاةُ اللهِ بِلَا حَصْرِ
لَكَ تُهْدَى يَا سَامِي الْقَدْرِ
Salawaanni Rabbii kan lakkoofsa hin qabne
Siif haa dhiyaatu yaa sadarkaan kee ol fagaate
وَالْآلِ مَعَ الْصَّحْبِ الْغُرِّ
مَا حَادِي الْعِيسِ نَشَا وَصَدَى
Maatii fi saahibban kee warra calaqqisan irrattis
Hamma lallabaan gaalaa faarsee sagaleen isaa deebi'utti