قُلْ لِلَّذِي قَدْ لَامَنِي
Tell the one who has blamed me,
Om
قُلْ لِلَّذِي قَدْ لَامَنِي
دَعْنِي وَشَأْنِي يَا عَذُولْ
Nama na komatuun jedhi
na dhiisi dhimma koo yaa komataa
لَوْ كُنْتَ تَدْرِي مَا جَرَى
مَا كُنْتَ تَنْهَى يَا جَهُولْ
Otoo waan ta’e beektee
hin dhowwitu turte yaa wallaalaa
أَمَا تَرَى جِسْمِيَ السَّقِيمَ
قَدْ شَفَّهُ دَاءُ النُّحُولْ
Mee qaama koo dhukkubsataa hin argituu?
Huqqina hamaatu isa qaqqabe
قُلْ لِي بِمَنْ هَذَا الْعَنَا
وَذَا التَّصَابِي وَالذُّهُولْ
Mee naaf himi, eenyuufi dhamaatiin kun?
Fi jaalalli akkasumas gowwoomuun kun
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Rabbiin naaf ga’aadha, inni naaf gaha
waan feete jedhi yaa nama afaan baay’isu
يَا سَاكِنِينَ سَرَائِرِي
عِنْدِي لَكُمْ صَفْوُ الْوِدَادْ
Yaa warra iccitii koo keessa jiraattan
isiniif qaba jaalala qulqulluu
مَلَّكْتُكُمْ يَا سَادَتِي
زِمَامَ أَمْرِي وَالْقِيَادْ
Isiniifan kenne yaa gooftota koo
harka keessan dhimma koo fi murtii koo
لَا تُهْمِلُوا مَنْ قَدْ غَدَا
يَسْمُو بِكُمْ بَيْنَ الْعِبَادْ
Nama isiniin kabajame hin dagatinaa
gabroota keessatti isiniin ol ka’e
وَاقِفٌ عَلَى الْبَابِ مُقِيمٌ
يَرْجُو السَّعَادَةَ وَالْقَبُولْ
Balbala irra dhaabbatee kan hafu
gammachuu fi fudhatama abdata
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Rabbiin naaf ga’aadha, inni naaf gaha
waan feete jedhi yaa nama afaan baay’isu
هَبَّتْ نُسَيْمَاتُ الْوِصَالْ
مِنْ جَانِبِ الْقُدْسِ الْعَلِيّْ
Bubbeen wal-qunnamtii bubbisite
gama qulqullummaa ol-aanaa irraa
وَاسْتَغْرَقَتْ أَنْوَارُهَا
عَوَالِمَ الْقَلْبِ الْخَلِيّْ
Ifni ishee liqimseera
addunyaa onnee duwwaa taate
عَمَّا سِوَى مَعْبُودِهِ
الْوَاحِدِ الْحَقِّ الْوَلِيّْ
Waan Gooftaa isaa malee jiru hundaarraa
Tokkicha, Dhugaa, Michuu kan ta’e
وَكُوشِفَتْ أَسْرَارُهُ
وَحَلَّ فِي بُرْجِ الْوُصُولْ
Iccitiin isaa hundi ibsameera
sadarkaa wal-qunnamtii keessa qubateera
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Rabbiin naaf ga’aadha, inni naaf gaha
waan feete jedhi yaa nama afaan baay’isu
بَاتَ الْمُحِبُّ مَعَ الْحَبِيبْ
وَالْعَاذِلُ الْغَافِلُ بَعِيدْ
Jaallatamaan jaallataa wajjin bule
komataan dagataa ta’e immoo fagootti hafe
لَمْ يَدْرِ مَا شَأْنُ الْهَوَى
بَيْنَ الْمَوَالِي وَالْعَبِيدْ
Inni waa’ee jaalalaa hin beeku
gidduu gooftotaa fi gabrootaatti
يَا وَيْحَهُ مَاذَا عَلَيْهِ
لَوْ كَانَ يَعْرِفُ لِلسَّعِيدْ
Wayyoo isaaf! Maaltu isa irra jira?
Otoo nama gammadaa sana beekeera ta’ee
مَكَانَهُ مِنْ رَبِّهِ
وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا يَقُولْ
Sadarkaa inni Gooftaa isaa biratti qabu
Rabbiin waan inni jedhu beeka
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Rabbiin naaf ga’aadha, inni naaf gaha
waan feete jedhi yaa nama afaan baay’isu
مَاذَا يَقُولُ الْمُنْكِرُونَ
فِيمَنْ لَهُ قَلْبٌ سَلِيمْ
Warri morman maal jedhu?
Nama onnee qulqulluu qabu irratti
مُحِبٌّ لِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ
وَقَصْدُهُ الْمَوْلَى الْكَرِيمْ
Muslimoota hundaaf jaalala qaba
galmi isaas Gooftaa Arjaa dha
وَيَعْتَقِدْ فِي نَفْسِهِ
بِأَنَّهُ عَبْدٌ ذَمِيمْ
Inni waa’ee ofii isaa ni amana
akka gabra salphataa ta’etti
لَوْلَا عِنَايَةُ رَبِّهِ
لَكَانَ بَطَّالاً ضَلُولْ
Otoo gargaarsi Gooftaa isaa jiraachuu baate
hojii-maleeyyii fi badee kan hafu ta’a
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
Rabbiin naaf ga’aadha, inni naaf gaha
waan feete jedhi yaa nama afaan baay’isu