يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى الْمُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Kan Filatame eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
هَلْ مِنْ مُغِيثٍ لِي مِمَّا فِي النَّفْسِ مِنْ حُزْنٍ وَمِنْ أَسَى
قَدْ وَلَّى الْعُمْرُ فِي السَّعْيِ الْحَرَامِ فِي الصُّبْحِ وَفِي الْمَسَا
Namni rakkoo fi gaabbiin lubbuukoo keessa jiru irraa na baraaru jiraa?
Jireenyi koo dabree jira, ganama irraa galgalaatti hojiiwwan dhoowwaman irratti dabarse.
فِي تَرْكِ الْأَوْلَى مَقْتُ الْمَوْلَى لِلْقَلْبِ الَّذِي قَسَى
لٰكِنَّ الْبَارِي لِلْمُنَادِي مَنَّ نُوراً فِي الْقَلْبِ رَسَا
Sirrii ta'uu dhiisun Gooftaan garaa jabaa irratti dallansuu fida,
garuu Uumaan kadhataa garaa keessatti ifa kenneef!
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى الْمُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Kan Filatame eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
يَا كَاشِحَ الْمُحِبِّ كَمْ تَلُومُنِي عَلَى هٰذَا الْغَرَامْ
وَالْعِشْقُ سِرُّ الْقَلْبِ لَا دَلِيلَ لَهُ إِلَّا الْمُسْتَهَامْ
Yaa jibbaan jaalala, akkamitti jaalala kanaaf na qeeqxa!
Garuu jaalalli icciitii onnee ti, ragaan isaa qofa jaalalaan dhama’uu dha.
مَنْ ذَاقَ خَمْرَ الْعَاشِقِينَ ذَاقَ أَطْيَبَ الْمُدَامْ
هٰذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيماً لَا يُنَالُ بِفَنِّ الْكَلَامْ
Namni daadhii jaalattootaa dhandhame, dhugaatii mi’aawaa dhandhameera!
Kuni karaa kiyya, sirrii fi hin ibsamne, jechoota artii waliin hin argamu
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى الْمُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Kan Filatame eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
سَرَى فِي لَيْلَةِ الْإِسْرَاءِ ظَاهِراً بِعَالَمِ الْخَفَا
دَنَا مِنْ رَبِّ الْعَرْشِ حَتَّى نَالَ مِنْ عَطَايَاهُ الْأَوْفَى
Halkan Isrā’ irratti, ifaan, addunyaa dhokataa keessa ol bahe
Gooftaa Teessoo bira dhiyaate, kennaa isaa guutuu argate.
مَا زَاغَتْ عَيْنُ الْمُصْطَفَى فَكَانَتْ عَهْداً وَوَفَا
هٰذَا النَّبِي أَدْرِكْ بِهِ نَوَالاً وَمَنَازِلَ الصَّفَا
Ija Kan Filatame hin jal’anne; waadaa guutame.
Kuni Nabi dha! Isaaniin tola fi sadarkaa qulqullinaa argadhu!
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى الْمُصْطَفَى
يَا رَبَّنَا يَا مَوْلَانَا صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ مُصْطَفَى
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Kan Filatame eebbisi!
Yaa Gooftaa keenya, Yaa Mootii keenya! Nabii Muhammad, kan Filatame, eebbisi!
شَفِيعِي عِنْدَ هَوْلِ الْحَشْرِ رَافِعاً لِرَايَةِ الْآمَالْ
تَرَى الْبَرَايَا غُبْراً شُعْثاً خَوْفُهُمْ مِنْ رُؤْيَةِ الْأَعْمَالْ
Muraasa Guyyaa Murtii irratti, alaabaa abdii ol kaasaa
Ummanni hundi dhoqqee fi jeeqama keessa jiru, hojii isaanii arguu sodaachaa
لَا غَوْثَ عِنْدَ ذَاكَ الْخَوْفِ حِينَ تَنْقَضِي الْآجَالْ
إِلَّا بِمَنْ عَلَيْهِ مَنَّ الْمَوْلَى بِالْقَبُولِ وَالْكَمَالْ
Balaa sana irraa baraaru hin jiru, yeroo jireenyi hundi dhumatu
garuu isa qofaan kan Gooftaan simannaa fi guutummaa kenneef.