De skjenket meg forening etter min avstand

og overholdt min fordums pakt

Og til tross for den misunnelige

oppfylte de mitt løfte med forening

Å, min glede i denne nærhet!

Å, velsignelsen i mitt hell og min lykke!

Min fullmåne var gavmild mot meg med forening

å, min lykke, jeg har nådd mitt mål

Så samle dere, mine øynes tårer

og slukkne, o min lengsels ild

For jeg er i min fortrolighets natt

og kilden til min åndelige drikk er blitt klar

Jeg har mottatt mine begre

blant duften av basilikum og roser

Fra hendene til en med grasiøs gange

berusende, med en slank og elegant skikkelse

Noen ganger synger han: «Ta mitt beger»

og andre ganger: «Her er mitt kinn»

Hvis jeg sier: «Å, Mester tusen ganger»

svarer han: «Å, Tjener tusen ganger»

Om han gir andre en utblandet drikk

utvelger han meg alene for den rene og ublandede

Legg bort din klander av meg i hans kjærlighet

og kast til side min sans for «feil» eller «rett»

For min lidenskaps ild i hans kjærlighet

er som Paradisets evige lykksalighet for meg