صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Nn
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Gud velsigne deg, o ljos
o ljoset i alle bustader
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
O du fremste av alle i bustadene
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
O Guds sendebod, du er
du er ljoset som tok form
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Ljos over ljos kom du med
gjennom det vart Koranen send ned
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Som lampehaldar, ljos og olje
som ein harmonisk glans kom du
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Universet har inkje tilvære før
det gjennom deg vert pryda
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Du sa i overleveringane
at dette universet vart danna frå deg
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
Frå det heilage nærveret kom du
og der har du alltid vore
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
Du var til før verda vart til
og æva er lik den evige byrjinga
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
Grenselaus var du, så vart du
vakkert bunden i jordisk form
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Det finst slett ikkje i eksistensen
noko anna enn ljoset, eg sa: «Ja»
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
Brått kom det til syne frå det dulte
frå dei høgste høgder vart det send ned
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
O Guds sendebod, du har oppnådd
den ypparste nåde og alle dygder
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
O Guds sendebod, måtte du vara
og måtte eg alltid fylgja deg
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
Al-Alawi ber si von heilt til
han når sitt mål ved di velvilje
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
O Guds sendebod, du er
du er ljoset som tok form