حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
Hels Vegvisaren med det vakraste minnet
Nn
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
Hels Vegleiaren med det vakraste minnet
Send velsigningar med oss, alle de frammøtte
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
For han er min stønad på oppstoda sin dag
Vår profet Taha, den utvalde
صَلُّوا مَعَنَا
Send velsigningar med oss
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
Han som ferda ei natt
Og så kom nær og seig ned
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
Medan han var ved den høgste horisonten
Den Eine, Den som dyler, gav han gåver
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
For han er min stønad på oppstoda sin dag
Vår profet Taha, den utvalde
صَلُّوا مَعَنَا
Send velsigningar med oss
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
Den fagre steig opp til trona
Og den herlege Herren tala til han
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
Han sa: «Gled deg, du kjære ven
Di forbøn er for kven du enn vel»
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
For han er min stønad på oppstoda sin dag
Vår profet Taha, den utvalde
صَلُّوا مَعَنَا
Send velsigningar med oss
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
Må Herren vår velsigne han
Og ætta og følgjesveinane hjå han
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
Dei som kjempa i hans nærvær
Og lyste opp tankane våre for oss
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
For han er min stønad på oppstoda sin dag
Vår profet Taha, den utvalde
صَلُّوا مَعَنَا
Send velsigningar med oss