हे शीतल समीर, एक विरही प्रेमीको खबर सुनाऊ

जो व्याकुल र दिव्य ज्योतिको अनन्य अनुरागी छ

मेरो तर्फबाट उनलाई मेरो अवस्थाको वृत्तान्त सुनाऊ

कि छानिएका (नबी) लाई देख्न म रातभरि जागै बस्छु

तिम्रो सौन्दर्यको प्रेमीलाई आखिर कसले पो दोष दिन सक्ला?

हे तिहामी, मेरो सिफारिसकर्ता बन्नुहोस् र ममाथि करुणा बर्साउनुहोस्

हे मुहम्मद, हे महिमामय, सिफारिसको शक्तिले विभूषित

म तपाईंको ढोकामा उभिएर तपाईंको कृपा-दृष्टिको अभिलाषामा छु