फातिमाद्वारा मेरो अवस्था शुद्ध भयो र मैले अभिलाषा प्राप्त गरें

मुहम्मदका अंश, अल्लाहका प्रिय, मानवजातिका सर्वश्रेष्ठ

अल्लाहले उनको मर्यादा र स्थान उच्च बनाउनुभयो

धन्य छिन् ती पवित्र र सन्तुष्ट, हरेक अन्धकारमा एक ज्योति

अल-हसन र अल-हुसैनकी आमा, महान् आरोहणकी धनी

उनीहरूका लागि पालनकर्ताबाट विशाल ईश्वरीय उपहारहरू छन्

उनीहरू उच्च स्वर्गका मालिक हुन्, ओ युवक

जसले उनीहरूलाई साँचो प्रेम गर्छ, ऊ शान्तिको निवासमा रहनेछ

र जो उनीहरूसँग जोडिन्छ, उसले सबै इच्छाहरू प्राप्त गर्नेछ

तिमी कति उदार छौ ओ अहमदका अंश, त्यसैले अनुग्रह पूर्ण गरिदेऊ

र आफ्नो सेवकलाई सामीप्यताको सर्वोच्च सम्मान प्रदान गर

मार्गदर्शनको झण्डा उत्कृष्ट रूपमा फहराउने गौरव

ताकि पैगम्बरको आह्वानले सम्पूर्ण मानवजातिलाई समेटोस्

र हामीले पैगम्बरको उत्तराधिकारको वस्त्र पहिरिन सकौं, जसको चमक अवर्णनीय छ

ओ मेरो हृदयको ज्योति, ओ मेरी आमा, तिमीमाथि शान्ति होस्

हरेक अवस्था, मामिला र क्षणमा निरन्तर

अल्लाहले तिमी र तिम्रा पिता इमाममाथि आशीर्वाद पठाउन्

सम्पूर्ण सृष्टिका इमाम, विशिष्ट र सर्वसाधारण सबैका

मिलन र भीडभाडको दिनमा खोजी गरिने मध्यस्थकर्ता

जुन दिन स्वर्गदूतहरूले सभामा सबैलाई पुकार्नेछन्

"आफ्नो दृष्टि झुकाऊ, पैगम्बरकी छोरी सुरक्षित जाँदैछिन्

र आफ्ना शिर निहुराऊ," ओ यो कति महान् स्थान हो!

मलाई सम्झनुहोस् ताकि म तपाईंको छहारीमा पार गर्न सकूँ

ओ आमा, तपाईंले आफ्नो यस बालकलाई बिर्सनु असम्भव छ!

तपाईंको सन्तानले तपाईंको ध्यानको आशा गरिरहेको छ

तपाईं नै उसको लक्ष्य र इच्छा हुनुहुन्छ, र कति उत्कृष्ट इच्छा!

ओ ता-हाकी छोरी, मेरो हृदय तपाईंको प्रेममा मन्त्रमुग्ध छ

ईश्वरीय कसम, यो लोक र परलोकमा तपाईं नै मेरो चाहना हुनुहुन्छ

मेरो अस्तित्व तपाईंहरू बाहेक अरूबाट छैन, ओ मेरा उदार मालिकहरू

तपाईं र तपाईंका मातापितामाथि पवित्रतम सलाम र शान्ति होस्

अनि 'आहले किसा' र उनका परिवार, जो उच्च स्थानका छन्

र सबै साथीहरू अनि मार्गदर्शनमा अडिग रहनेहरू