मेरो मुटुलाई सोध्नुहोस्, उसैलाई सोध्नुहोस्, उसले तपाईँलाई बताउनेछ

मेरो बारेमा जब तपाईँ टाढा हुनुहुन्छ, किनकि यसैमा तपाईँको उपस्थिति छ

हे पूर्ण चन्द्रहरू! जसको दिव्य स्वरूपले ब्रह्माण्डलाई प्रकाशित गरेको छ

यदि तपाईँलाई सम्झँदा मेरो मुटुले सान्त्वना नखोजेको भए

र यसमाथि मेरो हत्केला राख्दा यो तृष्णाले पागल हुन्थ्यो

यदि मेरा आँसुहरू संसारका समुद्रहरूमा मिसिएका भए, तिनलाई डुबाइदिने थिए

तीव्र चाहनाको आगोले अनिदो बनाएका आँखाबाट बग्दै

प्रेमको आवेगले मेरो अन्तरात्मालाई चिरा-चिरा पारी छिन्नभिन्न पारेको छ

यदि कसैले मेरो मुटुको नजिक आगो ल्याए, मेरो मुटुले आगोलाई नै जलाइदिनेछ

के तपाईँले कहिल्यै आगोलाई नै जलाउने मुटुको बारेमा सुन्नुभएको छ?