حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
सबैभन्दा सुन्दर स्मरणका साथ मार्गदर्शकलाई अभिवादन गरौं।
Ne
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
अति सुन्दर स्मरणका साथ मार्गदर्शकलाई अभिवादन गर
हे उपस्थित जन, हामीसँगै आशीर्वाद पठाऊ
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
किनकि उनी नै पुनरुत्थानको दिनमा मेरा आधार हुन्
हाम्रा पैगम्बर ताहा, चुनिएका महापुरुष
صَلُّوا مَعَنَا
हामीसँगै आशीर्वाद पठाऊ
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
उनी जसले रातको समयमा यात्रा गरे
त्यसपछि उनी नजिक भए र झन् समीप पुगे
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
जब उनी सर्वोच्च क्षितिजमा थिए
अद्वितीय र दोष छोप्ने प्रभुले उनीमाथि कृपा गर्नुभयो
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
किनकि उनी नै पुनरुत्थानको दिनमा मेरा आधार हुन्
हाम्रा पैगम्बर ताहा, चुनिएका महापुरुष
صَلُّوا مَعَنَا
हामीसँगै आशीर्वाद पठाऊ
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
ती सुन्दर व्यक्तित्व सिंहासनतर्फ उक्लिए
र महिमाशाली प्रभुले उनीसँग संवाद गर्नुभयो
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
अनि भन्नुभयो, “प्रसन्न होऊ हे प्रिय मित्र
तिम्रो सिफारिस तिमीले रोजेका जोसुकैका लागि हुनेछ”
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
किनकि उनी नै पुनरुत्थानको दिनमा मेरा आधार हुन्
हाम्रा पैगम्बर ताहा, चुनिएका महापुरुष
صَلُّوا مَعَنَا
हामीसँगै आशीर्वाद पठाऊ
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
हाम्रा प्रभुले उनीमाथि आशीर्वाद पठाऊन्
अनि उनका परिवार र वरपरका साथीहरूमाथि पनि
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
जसले उनको उपस्थितिमा संघर्ष गरे
र हाम्रा विचारहरूलाई उज्यालो पारिदिए
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
किनकि उनी नै पुनरुत्थानको दिनमा मेरा आधार हुन्
हाम्रा पैगम्बर ताहा, चुनिएका महापुरुष
صَلُّوا مَعَنَا
हामीसँगै आशीर्वाद पठाऊ