اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍ
अल्लाहले हामीलाई पैगम्बरसँगको भेटको खुशी प्रदान गरून्।
Ne
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
अल्लाहले हामीलाई पैगम्बरसँग भेटको आनन्द प्रदान गरून्
पूर्ण सामञ्जस्यमा र शुद्धता र आनन्दको स्वादमा
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
हे प्रभुहरूको प्रभु, चयनित ताहा आभारीको माध्यमबाट
मेरो हृदयको प्रिय, जसको माध्यमबाट सबै कुराहरू ठीक भए
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
उहाँमाथि साँझ र बिहानमा आशीर्वाद र शान्ति प्रदान गर्नुहोस्
र उहाँको परिवार र साथीहरू र पवित्र सभामा उपस्थितहरू
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
र हामीलाई उनीहरूबाट सौन्दर्यका प्याला प्रदान गर्नुहोस् जसले घुम्छ
जसमा मार्गदर्शन, ज्ञान, र शुद्ध पेय हुन्छ
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
हामी स्वादहरू चाख्छौं जुन रेखाहरूमा सीमित गर्न सकिँदैन
र ती शुद्ध हृदय भएका व्यक्तिहरूका लागि उपहार मात्र हुन्
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
क्षमा गर्ने सृष्टिकर्ताको प्रभुले चयन गरेका मानिसहरू
उहाँको उपस्थितिको रहस्यहरूसँग, जसबाट घेराहरू घुम्छन्
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
र यसको माध्यमबाट, अदृश्य र प्रकट सबै कुराहरू मेरो हुन्
हे भाइहरू, ज्ञान र भलाइका प्यालाहरू घुमेका छन्
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
हे उपस्थितहरू, तपाईं हामीसँग उपस्थितिमा धन्य हुनुहुन्छ
र अल्लाहले तपाईंको लागि कृपाले सबै हृदयहरू खोलून्
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
हे प्रभु, यहाँ र पुनरुत्थानको दिनमा तिनीहरूको सहायक हुनुहोस्
र तिनीहरूको समर्थक हुनुहोस् र सबै दुष्टतालाई हटाउनुहोस्
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
र निष्कर्षको घडीमा, तपाईंको आभारी चयनित उपस्थित हुन
र फातिमा र अल-रिदा र कुलीन वंश
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह अल्लाह अल्लाह, या अल्लाह
हे प्रभु, चयनितमा आशीर्वाद पठाउनुहोस्, चन्द्रमाको पूर्णिमा
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
उनीहरूमा साँझ र बिहानमा तपाईंको प्रार्थनाहरू रहून्
र सबै साथीहरू र तिनीहरूको अनुयायीहरू पुनरुत्थानको दिनसम्म