صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
हे अदनान, तपाईँमाथि अल्लाहको कृपा होस्।
Ne
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
हे अदनानका वंशज, अल्लाहको आशीर्वाद तपाईँमाथि रहोस्
हे मुस्तफा, हे परम दयालुका चुनिएका श्रेष्ठ मानव
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
प्रशंसा अल्लाहकै हो जसले मलाई प्रदान गर्नुभयो
यो पवित्र र सुगन्धित चरित्र भएको बालक
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
कोक्रोमै उहाँ अन्य बालकहरू भन्दा महान् हुनुभयो
म उहाँलाई ती स्तम्भहरू भएको पवित्र घरको शरणमा सुम्पन्छु
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
जबसम्म म उहाँलाई पूर्ण विकसित भएको देख्दिनँ
तपाईँ नै हुनुहुन्छ जसको नाम कुरआनमा उल्लेख गरिएको छ
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
स्वर्गका बगैँचाहरूमा 'अहमद' नाम अंकित छ
अल्लाहको कृपा तपाईँमाथि सधैँ भइरहोस्
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
म प्रकट र गुप्त रूपमा उहाँको महिमा गान गर्दछु
जुन इस्लाम र ईमानको वास्तविक सत्य हो
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
हे हाम्रा पालनकर्ता, मुस्तफा अदनानीको माध्यमबाट
मेरा पापहरू क्षमा गर्नुहोस् र मेरा कार्यहरू सुधार्नुहोस्