Hvis dere reparerer mitt knuste hjerte,

Dere er de som holder tømmene og befaler

Og hvis dere kommer, å elskede,

Slik er de edles vei

Månene som skinner gjennom mørkeste netter har sagt:

"Fortell mestrene av lidenskapelig kjærlighet

Den som elsker Muhammad,

Er i trygghet og fred."

De to havene av mine tårer har steget,

Nesten møtes mens de flyter

Mellom min hørsel og mitt hjerte,

Er en barriere som ikke overskrides

Og min Elskede, hans to kinn

Er tvillingroser, som lysende rød farge

Og tårene som strømmer fra mine øyne,

Faller som tunge regnskyer

Karavanene satte ut, beveger seg raskt,

Søker Hijaz' land

Og fjellene hopper frem ivrig,

Skjelvende av lengsel og uro

Hver gang veiviseren kaller dem,

Den som strever med oppriktighet lykkes

Og kjærligheten i mitt hjerte,

Skyter sine piler hvert øyeblikk

Allah har sendt til oss,

Sin største hellige gave

Ahmad, den Utvalgte, Ṭāhā,

Mester over alle edle sendebud