Badr-stjernen kom med et bevis som blendet

En Uhud-sang der en hemmelighet kom for dagen

Den samlet navnene til de som steg til toppen

Av ærens høyder blant strålende følgesvenner

Dens modne frukter ble høstet fra frukthagen

Av Badr og Uhud, med den fineste avling

Den som vannet dens stolte daddelpalmer er Ja'far

Broren til ham som brakte dens høst nær og prøvde den

Men fra de berømte slektslinjer ble de frigjort

I det meste, for å være et kortfattet sammendrag

Så jeg spredte hvert navn i den med et tegn

Knyttet til farens navn, tilstrekkelig for den som ser

Deres Muhajir, kjenn ham ved hans "M"

Og likeså ved "Aw", deres Awsi i det skrevne

Og Khazraji-mannen ved hans "Kh", og likeså martyren

Ved hans "Sh", over en nyskapt diktning

For Allah finnes et folk som ble gitt en dyd

Hvorved de avskar andre folks begjær

Velsignet være de, for Allah har sagt: (Gjør

Hva dere vil, for deres synd er tilgitt)

Et dikt som steg i ære ved deres orden

Og glans, og det ble kalt: (Fjerneren av bekymring)

En befestet borg mot ulykker som skremmer

Den som søker ly i den i trengsler, blir beskyttet

Den har blitt prøvd blant folk gjennom resitering

Og også ved å bære den ved opphold og på reise

Hvor ofte har ikke Den Generøse beriket en fattig ved den

Og hvor ofte har Han maktet en knust tjener ved den

Og jeg avsluttet den ved å søke forbønn gjennom resten

Av følgesvennene samlet, og de utvalgte herrer

Og de som fulgte dem, likeså imamer

For loven til Den Prisede Veileder er de støtter

Så reis deg til den om du rammes av nød

En dag, og hold deg til den kveld og morgen

Og begynn med den første talsmann hvis bønn blir hørt

Taha, den Håpede, den Utvalgte, den beste av mennesker

Etter lovprisning av Den Allmektige, og fredshilsen

Over Sendebudet, og si i et dikt som perler

Høyt og dyrebart med mange rim

På bokstaven Ra, i den søte og overstrømmende Kamil-rytmen

Min Herre, ved vår mester Muhammad, den mest rettskafne

Den beste av skapningen, ved hvem Mudar ble æret

Gi ham fred, og velsign så lenge østenvinden blåser

Med den reneste bønn, evig og uten grense

Ved hans rang, og han er talsmannen for skapningen

På oppstandelsens dag når den største nød inntreffer

Sannelig har jeg bedt Deg, og han er den beste å be ved

Og den som lovpriste Deg og den som takket

Og ved den beste av engler, vår mester som

Med åpenbaringen kom til det beste av mennesker

Og likeså ved Mika'il, vår herre den behagelige

Hvis dyd blant englene er anerkjent

Og likeså ved Israfil, vår herre som

Ved å blåse i basunen på dommens dag ble kjent

Og likeså ved vår herre som oppnådde høydene

Og fikk befaling om å hente skapningenes sjeler

Det er de som sammen med sendebudet Muhammad

På Badrs dag kjempet mot de som vantro

Og hans sanne venn, vår mester Abu

Bakr, hans etterfølger, den fremste i beretningen

Og ved erobreren av byer i hans felttog

Lyset for evighetens folk, vår mester Umar

Og likeså ved eieren av de to lys, vår mester, den unge

Uthman, hvis pris er nevnt i skriftene

Og likeså ved kunnskapsbyens port, den djerve kriger

Vår mester Ali, innehaver av stolthet

Og likeså ved Talha og al-Zubayr, krigens kvern

Og likeså sønn av Awf, den strålende Abd al-Rahman

Og likeså ved Sa'd, sammen med Sa'id, og den trofaste

Abu Ubaydah, som bød det gode

Og likeså ved onkelen til Ditt utvalgte sendebud

Allahs løve Hamza, som steg frem og stormet

Og al-Harith den Awsi, deretter ved Malik

Og deres Sulaym, og ved Salim som leste skriftene

Og ved deres Thaqf, og ved Jabir, og deres Jubayr

Og ved Jabir, og deres Unays, seierens løver

Og ved Amir, og ved A'idh, og ved Amir

Som ga fiendene et beger av bitterhet å drikke

Og al-Harith den Awsi, deretter deres Hurayth

Og al-Harith den frigitte, og Utba som hogg ned

Og ved deres Ka'b, og ved Asim, og deres Suhayb

Og deres Bilal, bønneroperen i morgengryet

Og deres Jubayr, og ved Asim, og deres Khubayb

Og deres Bashir, og ved deres Sa'd, den mest rettskafne

Og deres Tamim, og deres Sulaym, og deres Tamim

Også, og Rib'i, og Sa'd som seiret

Og deres Iyas, og ved deres Aws, og al-Arqam fra

Badr, sammen med Anasah, som knuste de hovmodige

Også ved al-Ajlan, deretter deres Adiy

Og Suraqa den opphøyde, som så trådte frem

Og deres Sinan, og ved deres Sahl, og ved Sabrah

Heltene, mestrene av tøyler og buestrenger

Og al-Nadr, og al-Nu'man, og al-Nu'man som

Slagmarkene og sporene vitnet for

Og ved deres Zayd, og deres Ziyad, og ved Ma'bad

Og Abu Khuzayma som trakk sitt indiske sverd

Og deres Ziyad, og ved deres Sahl, og deres martyr

Safwan, som i evigheten har funnet ro

Og Qatada den Awsi, med Salama, likeså

Anas, og Uqba, deretter Utba den edle

Og ved deres Sahl, og deres Khidash, og deres Khirash

Som med spydene gjennomboret de som flyktet

Og ved Amir, og ved Malik, og ved Marthad

Og ved Malik, og ved Mihja', Umars frigitte

Og Mu'attib, og ved Ma'bad, og ved Ma'qil

Og Mu'attib, og deres Mu'adh, de som vender hjem

Og likeså Qudama, sammen med Rifa'ah den opphøyde

Og ved Khalid, og ved Thabit på nødens dag

Og ved Ma'mar, og ved Malik, og deres Mu'adh

Og ved Muhriz, og likeså Rifa'ah den innsiktsfulle

Og likeså ved Abdullah, med deres Khallad

Og likeså ved Abdullah, den prøvede

Og likeså ved Abdullah, deretter deres Sulaym

Og deres Mulayl, og ved Mistah som var til stede

Og al-Mundhir den Awsi, deretter ved deres Zayd

Og ved Rafi', med Rafi', det skarpe og kjente sverd

Og Abu Aqil, med Abu Hasan, og Abdullah

Deretter Abu Salit som overvant fienden

Og al-Harith den Awsi, deretter ved Rafi'

Og ved den berømte martyren Dhu al-Shimalayn

Og likeså ved løven Harithah, sammen med al-Bara'

Likeså ved Basbasah den herlige og ærede

Og al-Akhnas den frigitte, og Ismah, med deres Tamim

Og As'ad, med Ubayy som hogg ned

Og Muhammad, og ved Muhriz, og ved Thabit

Og Ruhaylah, de strålende jegerne og lederne

Og ved deres Zayd, og ved deres Wahb, og Yazid som

Vant martyriet, og det er den beste handel

Og likeså ved Mas'ud, og Utba, med deres Ubayd

Og Kharijah som spredte sitt blod

Og likeså ved løven Tha'labah som var tapper

Også, og ved al-Miqdad, sammen med Zayd av målet

Og likeså Umarah, og al-Husayn, og deres Aws

Og Abu Hudhayfah, med Umarah som bar stolthet

Også ved Khallad, og Mas'ud, likeså

Ukkasha den opphøyde med budskap som månen

Og ved Hatib, deretter al-Hubab, og Hatib

Som Profeten trodde da han ba om unnskyldning

Og likeså ved Farwa, sammen med Yazid, og Thabit

Den dagen de to hærskarene møttes og vantroen vek

Og deres Sinan, og al-Harith den Awsi, deretter

Deres Sawad, og deres Sabih, seierens edle

Og likeså Ubadah, sammen med Khalifah fra dem

Og Abu Lubabah, som knuste fryktens folk

Og deres Umayr, og Mu'awwidh, og deres Salit

Og deres Mu'adh, som leste den skrevne boken

Og ved deres Sa'd, og ved deres Zayd, og ved Thabit

Som steg frem, fra by og fra land

Og deres Uwaym, og deres Iyad, og ved deres Jabr

Og likeså ved Abdah, deretter Ammar den gode

Og likeså ved Shammas, og krigens kjempe

Og faren til Hannah, deretter deres strålende Amr

Og ved deres Amr, og deres Khunays, og deres Iyas

Følgesvenner av ham som tok sytti fanger

Og ved deres Zayd, og ved deres Sa'd, og deres Ziyad

Som gjorde den urettferdige ynkeligere enn et dyr

Og likeså al-Mujadhdhar, deretter Ghannam sammen

Og likeså den unge Nu'ayman med den gode vandel

Og al-Harith den Awsi, deretter ved Aqil

Som ved martyriet vant den beste bolig

Og likeså ved Bahhath, og Libdah, med Abu

Ayyub, deretter Mu'attib, den rettskafnes venn

Og Atiyyah fra Badr, sammen med deres Sayfi

Og likeså Abu Dawud som så seiret

Og likeså Abu Makhshi, og Abdullah, deretter

Sawad fra Badr, øyets dyrebare eple

Også Abu Shaykh, likeså ved deres Huraym

Og likeså ved Khabbab, og den edle Dhakwan

Og likeså Abu Qays, og Abdullah, deretter

Al-Harith som stormet frem på fluktens dag

Og likeså ved Abdullah, deretter ved Rafi'

Og likeså ved Abdullah med det sterke mot

Og faren til Sabrah, deretter Abdullah, deretter

Ved Hamza som slo ned fienden da krigen raste

Og likeså ved Mas'ud, og Abdullah, med

Din tapre Abbad som ropte til Gud i natten

Og Abu Qatada, deretter Abdullah, deretter

Al-Harith den frigitte, og den rettskafne Abbad

Også Abu Salama likeså, og deres Mu'adh

Og likeså Wadi'ah som bar ærens kappe

Og Yazid, og al-Nu'man, deretter deres Umayr

Og likeså ved Abdullah som ble gitt innsikt

Og faren til Kabshah, deretter Abdullah, den

Løven som knuste rekkene når han angrep

Og likeså ved Abdullah, deretter ved deres Wahb

Og al-Fakih fra Badr, mestrene av de gode veier

Og ved Amir, deretter al-Tufayl, og Amir

Som utmattet fiendene med bitre stikk

Og Usaymah fra Badr, sammen med deres Khallad

Og deres Hilal, og likeså ved Abs som overvant

Og ved Waqid, og ved Hani, og al-Harith

Den Awsi, deretter Yazid som bragte glede

Og Yazid, sammen med Wadaqah, og Abdullah, deretter

Al-Sa'ib den frigitte, den dristige kriger

Og ved deres Qays, og deres Umayr, og ved deres Ka'b

Og Abu Sinan som tente kampens ild

Og al-Harith den frigitte, og Abdullah, deretter

Deres Ubayd, og deres Umayr som ble såret

Og likeså Abu al-Haytham, løven i kratt

Og likeså ved Abdullah fra dem som var streng

Og Yazid, sammen med Amr, og Abdullah, deretter

Al-Harith den Awsi, som slo ned den fordrevne

Og deres Umayr, og deres Ubayd, og likeså ved Abdullah

Med Salama, som gjorde dem til lærdommer

Og likeså ved Abdullah, deretter deres Ubayd

Martyriets venn, og det er det beste som spares

Og faren til Kharijah som ble underkastet

Ærens tinder, så han besteg dem og sto høyt

Og ved Abd Rabbi, og al-Tufayl, og deres Qays

Og likeså ved Uqba som nedkjempet fienden

Og likeså Abu al-A'war, og Qays fra dem

Og likeså Abu Marthad og Amr som drev fienden bort

Og faren til Damra, sammen med Abu Khallad

Spydkjemperen, den stolte og tapre løven

Og ved deres Sa'd, og ved deres Sahl, og ved deres Sa'd

Og ved Amir, deretter den seierrike al-Tufayl

Også, og ved al-Nu'man, og al-Nu'man, og al-

Nu'man, sammen med Salama som ved Badr seiret

Og faren til Habbah, deretter Abdullah, deretter

Ved den opphøyde Qutbah som dveler hos Deg

Og likeså ved Abdullah, deretter ved deres Amr

Og faren til Talha som der gikk til angrep

Og likeså ved Abdullah, deretter deres Mu'adh

Og ved deres Amr som stormet da vantroen flyktet

Og al-Mundhir fra Badr, deretter al-Mundhir sønn

Av Muhammad, og ved deres Sa'd som omringet fienden

Og ved deres Amr, og likeså ved Abdullah som

Nedla Abu Jahl, så han endte i helvetes ild

Også, og ved Mus'ab som var med ved Badr

Og ved deres Sa'd, og likeså den strålende Rifa'ah

Og likeså Ubaydah, deretter Tha'labah som

Med sitt sverd splittet deres hær så de ble spredt

Og ved Malik, deretter al-Rabi', og Malik

Og deres Khulayd, og ved Rafi' som trådte frem

Og likeså ved Mas'ud, og Khawli, og Khawwat

Og Mas'ud, og Khabbab i det vanskelige terreng

Og ved Thabit, og ved Khalid, og ved Malik

Og deres Simak, og likeså ved Khallads flokk

Og Mu'awwidh, og deres Sharik, og deres Shuja'

Også, og ved al-Dahhak, måner av fremtoning

Og likeså ved Abdullah, deretter ved deres Awf

Og Abu Mulayl, med Tulayb som brøt fienden

Og deres Suhayl, og deres Haram, og ved deres Sa'd

Og likeså ved den kjente løven Tha'labah

Og ved Abd al-Rahman, likeså og ved Amir

Og Suraqa fra Badr, som knuste den gudløse

Og al-Harith fra Badr, sammen med deres Midlaj

Og deres Suhayl, og deres Sulaym, støttespilleren

Og ved deres Amr, og Suwaybit, og ved deres Sa'd

Og likeså Abu Mas'ud, de strålende jegerne

Og Abu Habib, deretter Uqba, og den unge

Itban, som felte fiendene i deres graver

Og ved Nawfal, og ved Rashid, og likeså Abu

Dayyah, den modige som var standhaftig

Og faren til Sirmah, deretter Abdullah, med

Sufyan, med Amr som ved Badr tok hevn

Og ved deres Ma'n, og ved Salim, og ved Malik

Og ved deres Ma'n, og deres edle Habib

Og ved Asim, og ved Amir, og ved Asim

Som ble skjenket nåde og en rikelig lønn

Og likeså Rifa'ah, med den opphøyde Rabi'ah

Og deres Umayr, og likeså ved Amr som bar stolthet

Og Abu Dujanah, deretter den unge Harithah

Og likeså ved Uqba som ble gitt paradisets jomfruer

Og likeså ved Mas'ud, med al-Nu'man, deretter

Deres Hubayl, og likeså ved den edle Uthman

Og Mubashshir, og ved deres Sa'd, og ved deres Bishr

Også, og ved al-Dahhak, deretter Abu al-Yasar

Og likeså ved Dimrah, deretter Wadaqah, deretter Dhakwan

Sønn av Abd al-Qays, som beseiret flokkene

Og likeså ved englene som var til stede

Ved Badr for å hjelpe Den Utvalgte, menneskenes veileder