Min hu bħal Ahmed fiż-żewġ djar?

Il-qamar sħiħ, il-ħolqien kollu mitluf u mgħerreq f’ġmielu.

Min hu bħalu? Is-Sid tat-tron il-qawwi onorah

Fil-karattru u l-ħolqien, tabilħaqq, Alla għanih.

U x-xemx tistħi mid-dwal ta’ tlugħu

Imħuħ il-bnedmin jixegħlu huma u jpinġu l-essenza tiegħu.

Imbierek Alla, kemm huma ħelwin il-kwalitajiet tiegħu

Huwa pposseda l-ġmiel, kemm hu jiddi wiċċu.

O Għarab ta’ Wadi al-Nuqa, o nies ta’ Kadhima

Fil-viċinat tagħkom, joqgħod qamar li f’qalbna għandu daru.

Sliem għalih minn Alla tat-Tron, sakemm tielgħa x-xemx

L-ebda xemx jew gwida ma mxtat il-mogħdijiet tiegħu.

Alla tana d-don li nfaħħru l-magħżul

Forsi nkun magħdud fost dawk li jfaħħru ismu.

Meta niġi biex naqra r-reġistru ta’ għemili

M’għandi lil ħadd ħlief lilu tal-grazzja, li jixħet it-tjieba tiegħu fuqi.

Muħammad hu s-sid taż-żewġ dinjiet, sid il-ġinn u l-bnedmin

U s-sid taż-żewġ gruppi, l-Għarab u dawk li mhumiex.

Huwa l-maħbub, li l-interċessjoni tiegħu hi ttamata

Kontra l-biżgħat kollha li jaħkmuna b’saħħithom.

Il-Profeta tagħna, li jamra t-tajjeb u jipprojbixxi l-ħażin

M’hemm ħadd aktar fidil lejn kelmtu, sew jekk hi ‘iva’ jew ‘le’.

Bħal fjura fl-użubija u bħal qamar sħiħ fil-kobor

Bħall-oċean fil-ġenerożità safja u bħaż-Żmien stess fis-saħħa tar-rieda.

Mulejja, permezz tal-Magħżul, wassalna għal kull m’aħna nittamaw

U aħfrilna dak li għadda, O Int l-aktar Ġeneruż.

U, O Alla, aħfer lill-Misilmin kollha l-ħtijiet tagħhom

Permezz ta’ dak li jirreċitaw fl-Al-Masjid al-Aqsa, kif ukoll fis-Santwarju l-Antik.

Permezz tal-ġieħ ta’ dak li daru hi santwarju f’Tayba

U li ismu stess huwa wieħed mill-akbar ġuramenti.