أَرْوَاحُنَا تُرَوَّحْ وَالصَّدْرُ صَاحِ يُشْرَحْ
Ms
صَلاةُ الله على مَنْ
صَدْرُهْ بِالنُّورِ مَشْروحْ
Selawat Allah ke atas baginda
Yang dadanya dilapangkan dengan cahaya
المُصطَفَى مُحَمَّدْ
حَبِيبِ القَلبِ وَالرُّوحْ
Al-Mustafa Muhammad
Kekasih hati dan jiwa
أَرْوَاحُنَا تُرَوَّحْ
وَالصَّدْرْ صَاحْ يِشْرَحْ
Roh kita disegarkan
Dan dada dilapangkan dengan kelegaan riang
فِي جَاهْ طَهَ الأَفْسَحْ
فَاحْضُرْ مَعَانَا تَرْبَحْ
Melalui martabat Taha yang meluas kurnianya
Maka sertailah kami dan engkau kelak beruntung
وَاشْرَبْ لِكَأْسٍ أَطيَبْ
وذُقْ هَوَانَا وَاطْرَبْ
Minumlah dari piala yang teramat lazat
Rasailah asmara kami dan jadilah terpesona
وَفِي الحِمَى تَقَرَّب
تُعْطَى الصَّفَا وَتُمْنَحْ
Mendekatlah ke dalam kawasan suci ini
Engkau akan dikurnia dan dihadiahkan ketenangan
وَاعزِمْ بِصَدْقٍ كَامِلْ
مَعْ سَادَةِ الفَضَائِلْ
Berazamlah dengan keikhlasan yang sempurna
Untuk bersama para penghulu kebaikan
وَجَامِعِي الشَّمَائِلْ
وُرَّاثْ طَهَ الأَمْلَحْ
Mereka yang menghimpunkan sifat terpuji
Para pewaris Taha yang berseri
وَارْقَ إِلَى المَعَالِي
وَمُرْتَقَى الكَمَالِ
Naiklah menuju martabat yang tinggi
Dan ke puncak kesempurnaan
تَظْفَرْ بِعَيْشٍ حَالِي
تَرُوْحُ بِهْ وَتَسْرَحْ
Engkau akan meraih kehidupan yang manis
Di mana engkau bergerak bebas dan gembira
للهِ مِنْ مَقَامِ
عَالٍ وَرَافِعْ سَامِي
Alangkah indahnya suatu maqam
Yang sangat tinggi, terangkat dan mulia
لِخِيْرَةِ الأَنَامِ
مِنْ كُلِّ أَسْبَقْ أَصْلَحْ
Milik sebaik-baik manusia
Yang terdepan dan paling soleh
وُرَّاثْ طَهَ الهَادِي
وَأَجْوَدِ الأَجْوَادِ
Para pewaris Taha sang Pembimbing
Daripada yang paling pemurah antara yang dermawan
وَجَامِعِ الأَمْجَادِ
وَكُلِّ وَصْفٍ أَمْلَحْ
Penghimpun segala kemuliaan
Dan setiap sifat yang paling indah
فِيْهِ المَلَاحَهْ تَمَّتْ
خَيْرَات فَضْلُهْ عَمَّتْ
Padanya keindahan disempurnakan
Kebaikan kurnianya tersebar merata
لَهُ المَطَايَا أَمَّتْ
مِنْ كُلِّ رَكْبٍ أَفْلَحْ
Tunggangan datang menuju kepadanya
Dari setiap kafilah yang berjaya
يَافَوْزَنَا بِحُبِّهْ
نَظْفَرْ عَسَى بِقُرْبِه
Betapa beruntungnya kita kerana mencintainya
Moga kita meraih kedekatan dengannya
مَعَ خِيَارِ حِزْبِهْ
مِنْ كُلِّ صَادِقْ أَنْجَحْ
Bersama rakan taulannya yang terbaik
Dalam kalangan setiap yang ikhlas dan berjaya
هُوْ مَعْدِن النَّجَاحِ
وَالفَوْزِ وَالصَّلَاحِ
Dialah sumber kejayaan
Kemenangan serta kesolehan
وَرَاحَةُ الأَرْوَاحِ
بِهِ يَا احْبَابْ نَفْرَحْ
Serta ketenangan bagi segala jiwa
Melaluinya wahai yang tercinta, kita bergembira
هُنَا وَفِيْ القِيَامَهْ
وَدَار لِلْمُقَامَهْ
Di sini dan pada Hari Kiamat
Dan di negeri tempat tinggal abadi
وَتُدْرِكُ السَّلَامَهْ
سَلَامْ رَبِّي تُمْنَحْ
Moga engkau meraih keselamatan
Kesejahteraan Tuhanku dikurniakan padamu
تَحِيَّةِ الإلَهِ
لاهلِ المَقَامِ البَاهِي
Salam penghormatan Ilahi
Ke atas ahli maqam yang berseri itu
مِنْ عَارِفٍ أوَّاهِ
صَلَّى لَهُ وَسَبَّحْ
Daripada hamba arif lagi merindu
Yang berselawat ke atasnya dan bertasbih memuji Allah
وَمُقْتَدٍ بِأَحْمَدْ
المُصْطَفَى مُحَمَّدْ
Serta ke atas pengikut Ahmad
Insan Pilihan, Muhammad
لَهُ الإلَه يَحْمَدْ
يَمْنَحُهْ حُبُّهْ يَمْنَحْ
Yang dipuji oleh Tuhan sendiri
Mengurniakannya cinta-Nya dan sentiasa mengurniakannya
يَا رَبِّ هَبْنَا حُبَّا
وَمَعْرِفَهْ وَقُرْبَا
Ya Tuhan, kurniakanlah kami cinta
Makrifah dan kedekatan dengan-Mu
وَأَهْلَنَا وَصَحْبَا
وَعَنَّنَا اعْفُ وَاصْفَحْ
Buat keluarga dan para sahabat kami
Ampunilah kami dan maafkanlah kesilapan kami
وَاخْتِمْ لَنَا بِالحُسْنَى
عَلَى مَقَامٍ أَسْنَى
Kurniakanlah kami pengakhiran yang baik
Pada maqam yang paling teragung
وَشُربِ كَأَسٍ أَسْنَى
نَحِبْ لِقَائَكْ نَفْرَحْ
Serta meminum dari piala paling bersinar
Kami cintai pertemuan dengan-Mu dan bersuka ria
نُرَافِقِ المُشَفَّعْ
ذَا القَدْرِ الأَعْلَى الأَرْفَعْ
Moga kami mendampingi pemberi syafaat
Pemilik martabat yang tertinggi dan teragung
فِي حَال فَوْقَ المَطْمَعْ
دُوْنُهْ جَمِيْعِ المَطْمَحْ
Dalam keadaan yang melangkaui segala harapan
Kerana setiap angan-angan tidak mampu mencapainya