أَلْفٍ صَلَّى الله عَلَى زَيْنِ الْوُجُودْ
Seribu Selawat Allah Ke Atas Keindahan Kewujudan
Ms
أَلْفٍ صَلَّى الله عَلَى زَيْنِ الْوُجُودْ
مَنْ سَكَنْ طَيْبَة وَخَيَّمْ في زَرُودْ
Seribu selawat Allah ke atas keindahan segala kewujudan
Dia yang mendiami Toybah dan berkhemah di Zarud
يَا بُدُورَ الْحَيِّ يَا رَبْعَ الْكِرَامْ
بَلِّغُو ظَبْيَ الْحِمَى مِنِّي السَّلَامْ
Wahai purnama perkampungan, wahai kediaman golongan mulia
Sampaikanlah salam dariku kepada kijang di tanah haram
إِنْ تَهَتَكْنَا عَلَيْكُمْ لَا نُلَامْ
غَلَبَ الْوَجْدُ عَلَيْنَا وَ الْغَرَامْ
Jika rahsia kami tersingkap kerana merindumu, kami tidak tercela
Kerana rindu dan kasih yang mendalam telah menguasai kami
لَا يَنَامُ اللَّيْلَ عَاشِقْ مُسْتَهَامْ
إِنَّمَا النَّومُ عَلَى الْعَاشِقْ حَرَامْ
Tidaklah tidur di waktu malam seorang pencinta yang merana
Sesungguhnya tidur itu diharamkan bagi sang pencinta
سَادَتِي إِنْ لَمْ تَحِنُّو بِاللِّقَا
مِتُّ وَجْدًا فَلَكُمْ طُولُ الْبَقَاء
Wahai tuanku, jika kalian tidak mengasihi dengan sebuah pertemuan
Nescaya aku mati merindu, namun moga kalian kekal abadi
أَنَا إِنْ لَمْ أَهْوَا غِزْلَانَ النَّقَاء
أَيُّ فَرْقٍ بَيْنَ قَلْبِي وَ الْجَمَادْ
Jika aku tidak mencintai kijang-kijang di lembah al-Naqa
Maka apakah perbezaan antara hatiku dan benda yang kaku?
آنَسَ اللهُ بِكُمْ أَوْقَاتَنَا
وَسَقَى وَادِيكُمُ فَيْضَ الْغَمَامْ
Semoga Allah mengindahkan saat-saat kami dengan kehadiranmu
Dan semoga awan yang lebat menyirami lembahmu