Semoga Allah membimbing sang kekasih keindahan menuju petunjuk

serta menjauhkannya daripada kebinasaan yang ditakuti

Dan bagi jiwa pendengki, semoga Allah memedihkan matanya dengan duka

dan membiarkannya terjaga hingga bermalam dalam keresahan

Semoga sang kijang di tanah haram tidak henti-hentinya menghadiahkan kita

wangian kasturi dan kafur di kala musuh sedang lalai

Kerananya, aku mencintai Dammun, wilayah Najd, dan perbukitannya

serta Khaylah dan celah gunung tempat cahayanya mula terpancar

Seorang wanita berhijab daripada keturunan Hasyim dan Muhammad

selawat Allah baginya, secara berterusan dan selama-lamanya

Maka janganlah kalian mencelaku tentang si jelita itu, namun maafkanlah

kerana hatiku bersamanya di waktu petang sebagaimana di waktu pagi

Wahai para pencela, bersikaplah lembut dan berbelas kasihan

kepada pencinta yang menderita yang hidupnya telah menjadi sengsara

Janganlah kau sangka, wahai kijang kaum, bahawa aku

telah terjerumus dalam kebodohan, moga Allah melindungi, saat sang penggiring unta mula menyanyi

Menggiring unta-unta rindu menuju sebuah tempat suci

di mana orang-orang singgah di taman yang berembun

Di 'Aydid, semoga Allah memelihara seluruh wilayah 'Aydid

dengan awan hujan yang melintas, setiap kali kilat memancar atau guruh berdentum

Semoga ia melewati padang-padang hijau di Lembah al-Naqa

menuju Zanbal dan Bashar, selagi burung tekukur berkicau merdu

Dan semoga cahaya menyelubungi al-Furait serta penduduk Bakdar

dengan curahan keampunan serta keamanan daripada kebinasaan

Betapa banyak kaum 'arifin yang bersemadi di dalam perkuburan itu

dan betapa banyak ulama besar yang menjadi petunjuk dalam kegelapan kejahilan?

Di 'Aydid, setiap hari raya telah menjadi saat yang penuh kemesraan

bersama para jiran yang datang berkunjung, mereka adalah golongan yang mendapat petunjuk

Para imam bagi agama Allah yang menyeru makhluk-Nya

menuju pintu-Nya; maka beruntunglah bagi sesiapa yang mendengar seruan itu!

Dan bersegeralah menuju Tuhan Yang Maha Agung

dalam ketaatan kepada-Nya, demi mengharapkan nikmat yang kekal abadi

Serta takutkanlah azab Allah di dalam neraka-Nya

yang menjadi tempat kekal bagi sesiapa yang melampaui batas dan menderhaka

Mereka yang tidak mengikuti sebaik-baik manusia, Muhammad

Nabi pembawa petunjuk, lautan kedermawanan, penghilang kekaratan hati

Ke atas baginda selawat Allah dan juga salam-Nya

sebagai selawat dan salam yang berterusan sehingga ke akhir zaman