मी म्हणालो, जेव्हा माझ्यापासून लोप पावला

तुझ्या रक्षित सौंदर्याचा प्रकाश

"अल्लाची शपथ, एका व्याधीने मला ग्रासले आहे

ज्यात मी प्रत्यक्ष मृत्यूची चव चाखली आहे"

आणि माझे डोळे विलापामुळे

वाहत्या झऱ्यांसारखे ओसंडून वाहत आहेत

आणि वाहणाऱ्या अश्रूंनी माझ्या पापण्यांचे समाधान झाले नाही

जोवर त्या स्वतःच शुष्क झाल्या नाहीत

माझे हृदय प्रेमात व्याकुळ आहे आणि ओढ वाढतच आहे

मग आपले मिलन कधी होईल?

माझ्या नजरेतून तो प्रकाश नाहीसा झाला आहे

हे सुंदर चंद्रा, या डोळ्यांना सांत्वन दे