हे वस्तीच्या पूर्ण चंद्रांनो, हे कुलीन जनांचे निवासस्थान

पवित्र क्षेत्राच्या त्या हरिणीला माझा सलाम पोहोचवा

जर तुमच्या प्रेमात आमची स्थिती जगजाहीर झाली तर आम्हाला दोष देऊ नका

कारण आमच्यावर प्रेम आणि अनावर ओढीने विजय मिळवला आहे

तो विरहाने व्याकूळ प्रेमी रात्री झोपू शकत नाही

कारण प्रेमवेड्यासाठी झोप निषिद्ध आहे

माझ्या स्वामींनो, जर तुम्ही भेटीची दया दाखवली नाही

तर मी तडफेने प्राण सोडेन, तरीही तुमचे अस्तित्व सदैव राहो

जर मी 'अल-नका'च्या हरिणींवर प्रेम केले नाही

तर मग माझ्या हृदयात आणि निर्जीव पाषाणात काय फरक आहे?

अल्ला तुमच्या सहवासाने आमचा काळ आनंदमयी करो

आणि भरून आलेल्या मेघांनी तुमच्या दरीला तृप्त करावे