मी रात्री उघडपणे हाक मारत घालवतो,

माझे हृदय दु:खाच्या आगीत वितळते

प्रियकराने मला अत्यंत प्रेमाने मारले,

आणि त्यांनी म्हटले, "तो वेडा झाला आहे!" अरे, माझा धीर!

अल्लाहचे प्रेम एक जळणारी ज्वाला आहे,

जी आत्मा आणि शरीर दोन्ही नष्ट करते.

दयाळू प्रभुच्या प्रेमाचा एक कण

हाक देण्याच्या दिवशी सर्व दु:ख दूर करते

मी दैवीवर प्रेम केले आहे, आणि मला धीर नाही,

कारण त्याच्या प्रेमाची आग माझ्या हृदयात जळते

मी तुझ्यावर प्रेम करतो, हे सर्व सृष्टीचे निर्माता,

तुझ्या सत्याने, माझ्या प्रभु, तूच माझे ध्येय आहेस

प्रत्येक स्थितीत तुझे स्तुती असो, माझ्या प्रभु,

कारण तू एकटा आहेस, संख्या किंवा साथीदार नसलेला

हे प्रेमाच्या लोकांनो, अल्लाहने, तुम्ही

गोड आनंदात आणि सुखात सदैव आहात.