फातिमाच्या कृपेने माझी स्थिती पावन झाली आणि माझे मनोरथ पूर्ण झाले

अल्लाहचे प्रिय प्रेषित मुहम्मद यांचा अंश, जे मानवजातीत श्रेष्ठ आहेत

अल्लाहने तिचे पद आणि स्थान सर्वोच्च स्थानी उंचावले आहे

किती थोर ती पवित्र आणि प्रसन्न व्यक्तिमत्त्व, प्रत्येक अंधारातील प्रकाश

महान प्रगतीचे धनी हसन आणि हुसेन यांची माता

त्यांना ईश्वराकडून मिळालेल्या देणग्या अत्यंत महान आणि भव्य आहेत

ते सर्वोच्च स्वर्गाचे स्वामी आहेत, हे युवका

जो त्यांच्यावर मनापासून प्रेम करेल, तो शांतताधामात निवास करेल

आणि जो त्यांच्याशी नाते जोडेल, तो आपले उद्दिष्ट साध्य करेल

हे अहमदच्या अंश, तू किती उदार आहेस, आता ही कृपा पूर्ण कर

तुझ्या या दासाला सामीप्याचा सर्वोच्च सन्मान प्रदान कर

जेणेकरून आम्ही मार्गदर्शनाची पताका अत्यंत उत्तम रीतीने फडकवू शकू

जेणेकरून प्रेषितांचे आवाहन समस्त विश्वात पसरेल

आणि आम्ही त्या वारशाचा झगा परिधान करू, ज्याची चमक शब्दात वर्णन करता येणार नाही

हे माझ्या हृदयाच्या प्रकाशा आणि माझ्या माते, तुला सलाम असो

प्रत्येक स्थितीत, कार्यात आणि प्रत्येक क्षणी तो कायम राहो

अल्लाहचा तुझ्यावर आणि तुझे पिता जे इमाम आहेत, त्यांच्यावर आशीर्वाद असो

जे समस्त सृष्टीचे, खास आणि सामान्य लोकांचे मार्गदर्शक आहेत

भेटीच्या आणि गर्दीच्या दिवशी तेच इच्छित शिफारसकर्ते आहेत

ज्या दिवशी देवदूत समस्त मानवजातीला पुकारतील

"तुमच्या नजरा झुकवा, प्रेषितांची कन्या सुखरूप जात आहे"

"आणि तुमची मस्तकं लववा", अल्लाहची शपथ, हे किती महान स्थान आहे!

माझी आठवण ठेव जेणेकरून मी तुझ्या आणि तुझ्या संरक्षणाखाली असलेल्यांसोबत पार पडू शकेन

हे आमचे माते, तू या पुत्राला विसरणे कदापि शक्य नाही!

तुझ्यावर अवलंबून असलेला हा दास तुझ्या कृपेची आशा बाळगतो

तूच त्याचे ध्येय आणि उद्देश आहेस, आणि हे किती श्रेष्ठ ध्येय आहे!

हे ता-हाच्या कन्ये, माझे हृदय तुझ्या प्रेमात व्याकुळ झाले आहे

अल्लाहची शपथ, या जगात आणि परलोकात तूच माझी अभिलाषा आहेस

हे माझ्या उदार स्वामींनो, माझे अस्तित्व केवळ तुमच्यामुळेच आहे

तुझ्यावर आणि तुझ्या पित्यावर पवित्रतम आशीर्वाद आणि सलाम असो

आणि चादरीचे लोक (अहले किसा) व उच्च पदाचे त्यांचे कुटुंबीय

आणि सर्व सोबती आणि जे मार्गदर्शनावर अटल राहिले, त्या सर्वांवरही आशीर्वाद असो