لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
परम दयाळूने मोहम्मद यांच्यासारखा कोणीही निर्माण केला नाही.
Mr
Mr
لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
بَيْنَ الْوَرَى بَشَراً عَلَى الْإِطْلَاقِ
परमकृपाळूने मुहम्मदांसारखा अन्य कोणासही घडविले नाही
अवघ्या सृष्टीतील मानवांमध्ये त्यांच्यासारखा कोणीच नाही
كَلَّا وَلَا عَرَفَ الْخَلَائِقُ قَدْرَهُ
مَا فَوْقَهُ حَقّاً سِوَى الْخَلَّاقِ
नाही, सृष्टीला त्यांचा थोर दर्जा कधीच कळला नाही
केवळ सृष्टीकर्ताच त्यांच्याहून श्रेष्ठ आहे
مَاذَا أَقُولُ بِوَصْفِهِ وَمَدِيحِهِ
وَسَنَاهُ دَوْماً بَاهِرُ الْإِشْرَاقِ
त्यांच्या गुणवर्णनात आणि स्तुतीत मी काय बरे बोलू?
त्यांचे दिव्य तेज सदैव देदीप्यमान आणि विलोभनीय आहे
وَهُوَ الَّذِي لِلْخَلْقِ أُرْسِلَ رَحْمَةً
وَأَتَى يُتَمِّمُ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ
तेच अवघ्या सृष्टीसाठी करुणा म्हणून पाठविले गेले
आणि श्रेष्ठ सदाचाराची परिपूर्णता करण्यासाठी ते अवतरले