मदीनेमध्ये माझे असे प्रियजन आहेत की जेव्हा ते मजकडे पाहतात

माझी दुःखे पळून जातात आणि सर्व संकटे दूर होतात

आणि माझे हृदय एका जिव्हाळ्यात आणि अपार आनंदात न्हाऊन निघते

यश आणि विजय सदैव माझ्या सोबतीला असतात

हे तयबावासीयांनो, यावे! कारण मी प्रेमाने व्याकुळ झालो आहे

आणि ज्याची मी आस धरली होती, त्याचीच मी प्रतीक्षा करत आहे

ही तुमचीच रीत आहे की जेव्हा एखादा प्रेमी

तुम्हाला प्रेमाच्या भाषेत साद देतो, तेव्हा त्याचे सांत्वन होते

आणि प्रेम माझ्या हृदयात ओतप्रोत भरले आहे, किंबहुना ते साकारले आहे

माझ्याच रूपात एका व्यक्तीमध्ये, जर रूपांवरून काही सिद्ध होत असेल

हे प्रेषितांचे स्वामी, धावून या! कारण आता माझ्याकडे कोणताही उपाय उरला नाही

केवळ तुमचे प्रेम आहे जे मी साठवून ठेवले आहे

ईश्वराच्या कृपेने तुमचा तो अनमोल जन्म ज्याने ही धरा सुखावली

आणि ज्याच्यामुळे सर्व संकटे आणि दुर्दैवे नाहीशी झाली

तो दिवस ज्याने संपूर्ण जग उजळून निघाले, तसा कोणताही दिवस

ना कधी सूर्याने पाहिला, ना कधी चंद्राने अनुभवला

अंतःकरणापासून तुम्हाला सुगंधी अभिवादन अर्पण आहे

ज्याचा सुगंध तुमच्या पवित्र आत्म्याच्या स्पर्शाने अधिकच दरवळतो

कोणीतरी मला विचारले, "तुला कशाची ओढ आहे?", मी त्याला म्हणालो

"मला ओढ आहे तयबाची, अशी ओढ जिला कोणतीही सीमा नाही"

हे वैमानिका, जेव्हा तुझ्या नजरेस तो हिरवा घुमट

आणि त्या पवित्र खोल्या चमकताना दिसतील, तेव्हा मला तिथे उतरव

तिथे मी प्रेषितांच्या जाळीपाशी जाईन, जेणेकरून

मी ईश्वराकडे क्षमा मागू शकेन, जिथे सर्व पाप क्षम्य होते

तुमच्यावर ईश्वराचे कृपाशीर्वाद असोत, जोवर तुमच्या जन्मोत्सवात

पवित्र ग्रंथातील आयते आणि अध्यायांचे पठन केले जाईल

आणि तुमच्या वंशजांवर, साथीदारांवर आणि सर्व अनुयायांवर

तसेच गौस, कुत्ब आणि त्या सर्व प्रियजनांवर जे तिथे उपस्थित झाले आहेत