प्रेमाच्या लोकांनी मला सांगितले:

जर देवाने तुला या आवेशाने आजमावले,

तर जाणून घे की त्याचे स्थान उंच आणि मौल्यवान आहे;

अगदी विद्वानही त्याने चकित झाले आहेत.

खरे प्रेम नाही विना एकत्रिकरण,

आणि एकत्रिकरण नाही विना महागड्या किमतीचे.

द्राक्षारस नाही विना सीलबंद पुरातन,

आणि आध्यात्मिक स्थान नाही विना उंची गाठल्याशिवाय.

मी माझ्या गाढ झोपेत पडलो होतो,

देवाचे लोक माझ्यावर उभे होते.

ते मला म्हणाले: उठ, ओ झोपाळू,

आणि तुझ्या शाश्वत प्रभूला आठव.

लोक मला सांगतात की मी चुकलेलो आहे,

पण माझा मार्ग आधीच कोरला आणि स्पष्ट आहे.

जर मी माझ्या प्रभूसोबत शुद्ध झालो,

तर माणसाचा निर्णय मला महत्त्वाचा नाही.

प्रभात माझ्या प्रियकरावर उगवली आहे,

जोपर्यंत मी त्याला माझ्या डोळ्यांनी पाहिले नाही.

फक्त तूच माझा शोध आहेस, ओ माझ्या देव,

आणि तुला माझ्यापेक्षा माझ्यावर अधिक हक्क आहे.