एक सुंदरी आमचे संगोपन करते

सदैव आम्हाला ती ओळखते

ती अवतरली आम्हाला देण्यासाठी

न्याय आणि उपकार

एका महान सामर्थ्यातून ती श्रेष्ठ झाली

धन्य आणि शुभ म्हणून ती ओळखली गेली

सौंदर्याने तिचे वर्णन केले गेले

गुप्तपणे आणि उघडपणे

ती तेजाने परिपूर्ण झाली

तिची शरीररचना तिच्या स्वभावासारखीच आहे

आणि सर्व काही सुसंगत आहे

त्यातूनच प्रकाश प्रकट झाला

तिचे मार्ग निर्मळ झाले

तिच्या आकांक्षा पूर्ण झाल्या

तिचे सद्गुण बनले आहेत

गौरवासाठी सर्वोच्च स्थानासारखे

तिचे उपकार सर्वत्र पसरले

तिच्या आनंदाच्या बातम्या सर्वत्र पोहोचल्या

तिचे विचार मार्गदर्शन करतात

आत्म्यांना पूर्ण विश्वासाकडे

त्यांच्या वर्णनात धडे आहेत

जे कोणत्याही मानवाने सांगितले नाहीत

आणि प्रत्येकजण चकित झाला आहे

जो सदैव प्रेमात तल्लीन आहे

मध्यम आणि प्रमाणबद्ध शरीरकाठी

जसा त्यांचा नैसर्गिक स्वभाव आहे

ते रूपाने वरचढ आहेत

उंच शरीरयष्टी असलेल्या लोकांपेक्षाही

त्यांच्या चेहऱ्यावर जणू चंद्र आहे

त्यांच्या मुखात जणू मोती आहेत

त्यांच्या बोलण्यात नम्रता आहे

मौनाने त्यांना सुशोभित केले आहे

आणि त्यांचे कपाळ रुंद आहे

जे ईश्वरासमोर झुकलेले असते

आणि बुद्धीने ते श्रेष्ठ झाले आहे

सन्मान आणि ज्ञानाने

त्यांच्या चेहऱ्यावर तेज आहे

त्यांच्या डोळ्यांत गडद काळेपणा आहे

त्यांच्या भुवया सुंदर कमानदार आहेत

सौंदर्याने नटलेल्या

त्यांना पाहिले की त्यांच्यासोबत

एक प्रकाश सदैव चालत असतो

त्यांचे नाक सरळ आहे

शेंड्यावर किंचित वळलेले

त्यांचे मुख रुंद आहे

आणि त्यांची छाती विशाल आहे

आणि त्यांचे पोट सपाट आहे

छातीशी पूर्णपणे समांतर

त्यांचा चेहरा मोत्यासारखा चमकणारा

आणि वर्ण गुलाबासारखा आहे

आणि त्यांचा आत्मा प्रकाशमय आहे

ज्याने ब्रह्मांडाला उजळले आहे

त्यांचे सांधे मजबूत आहेत

त्यांच्या भावना अत्यंत पवित्र आहेत

ते वैशिष्ट्यांमध्ये अद्वितीय आहेत

त्यांच्यासारखे दुसरे कोणी नव्हते

डोळ्यांच्या कडा नैसर्गिक काळ्या आहेत

दात अत्यंत शुभ्र आणि सुंदर आहेत

जणू डाळिंबाचे दाणे

तुम्ही असे डाळिंब कधी पाहिले आहे का?

आणि दाढी दाट आहे

जी सुंदर रीतीने पसरलेली आहे

आणि त्यांचे केस दाट आहेत

जे कानांच्या पलीकडे जात नाहीत

त्यांचे स्मित हास्य पौर्णिमेच्या चंद्रासारखे

जेव्हा ते हसताना दिसतात

आणि त्यांचा मार्ग सर्वांसाठी आहे

जमिनीवर आणि समुद्राच्या खाडीतही

ते नातेसंबंध जोडणारे आहेत

आणि दीनदुबळ्यांचा भार उचलणारे आहेत

ते सदैव कल्याण साधणारे आहेत

गुप्तपणे आणि उघडपणे

सृष्टीमध्ये त्यांचा दरारा आहे

सत्यामध्ये त्यांची लीनता आहे

त्यांचा चांगुलपणा श्रेष्ठ आहे

जिन्न आणि मानवांपेक्षाही

त्यांच्या नाभीपर्यंत जाणारी केसांची रेषा

त्यांच्या तेजाच्या सौंदर्यामुळे आहे

त्यांच्या नजरेसारखी दुसरी नजर नाही

सन्मान आणि श्रद्धेने भरलेली

त्यांची केसांची रेषा नाजूक आहे

त्यांनी उच्च दर्जा प्राप्त केला आहे

ते गुणांनी महान आहेत

त्यांनी मानवजातीवर श्रेष्ठत्व मिळवले आहे

टाचांवर मांस कमी आहे

आणि त्यांची छाती प्रशस्त आहे

त्यांना निर्णायक वाणी लाभली आहे

त्यांनी श्रेष्ठ वक्त्यांनाही मागे टाकले आहे

वाऱ्यातील कस्तुरीच्या सुगंधाप्रमाणे

जणू उंचावरून उतरत असावेत

ते थकलेल्या माणसाला विसरायला लावतात

त्याचे घर आणि आपला देश

त्यांच्यावर प्रेम करणे ही श्रद्धा आहे

आणि त्यांचा द्वेष करणे हा अधर्म आहे

धिक्कार असो त्या व्यक्तीचा

ज्याने या स्तुतीपात्र महापुरुषाची निंदा केली

हे प्रभो, आम्हाला सुखी कर

त्यांच्या प्रकाशाकडे आम्हाला पुन्हा वळव

जेणेकरून आम्ही परम कल्याण पाहू

या जगात आणि परलोकातही

ज्याने जगावर उपकार केले

त्या ईश्वराची शांती आणि आशीर्वाद असो

त्या महान प्रेषितावर सदैव

ज्या ईश्वराचा दर्जा सर्वश्रेष्ठ आहे

तसेच फातिमा झहरावर

आणि त्यांच्या महान मातेवर

आणि त्यांच्या संपूर्ण वंशावर

जोपर्यंत चंद्र आकाशात चमकत राहील