प्रत्येक रात्री महान देणगीदाराकडून आतिथ्य

माझं हृदय अल्लाहच्या उदारतेने आनंदित आहे, ओ सर्वोत्तम देणगीदार

त्याच्या कृपेचे आणि दयाळूपणाचे ढग आमच्यावर ओतले जातात

अल्लाहने आमच्या भूमीवरून प्रत्येक त्रास दूर केला आहे

माझ्या प्रभूची उदारता मोजता येत नाही, ओ लोकांनो

अल्लाहने दिलेले सर्व बाजूंनी विशाल आहे

माझं मन प्रियांच्या निवासस्थानाकडे आकर्षित झालं

आणि आवाजांनी मला श्रेणींमध्ये चढण्यासाठी आमंत्रित केले

एक जो मागितला जातो आणि एक जो मागणी करणारा आहे त्यामध्ये फरक

ओ उदार देणगीदार, तुमचा सेवक दरवाजावर उत्सुक आहे

तर दरवाजा उघडा आणि मला विपुल देणग्या द्या

आणि माझ्या मुलांचे आणि माझ्यासोबत असलेल्या लोकांचे व्यवहार सुधारवा

आणि माझ्या घरातील लोक, माझे विद्यार्थी आणि सर्व नातेवाईक

सर्वांना शुद्ध इमामाच्या गटात सामील करा

आम्ही शुद्धतेच्या पवित्र ठिकाणी एकत्र येतो, सर्वोत्तम प्रियजन

आम्ही त्याच्याशी जोडतो आणि भेटीत चमत्कारांचा आनंद घेतो