اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه صَـلَّـى عَـلَـى الـزَّيْـن
अल्लाह! हे अल्लाह, त्या सुंदर व्यक्तीवर तुझे आशीर्वाद असू दे.
Mr
اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه
صَـلْـوا عَـلَـى الْـزَّيْـنِ
अल्ला, हे अल्ला!
त्या सौंदर्यवानावर आशीर्वाद (दरूद) पाठवा
طَـاطَـا الْـقَـمَـرْلِأَحْـمَـد
وَانْـشَـقَّ نِـصْـفَـيْـنِـى
चंद्राने अहमदची आज्ञा शिरसावंद्य मानली
आणि त्याचे दोन समान तुकडे झाले
أَبُـو بَـكْـرُ يَـا صِـدِّيـقْ
صَـاحِـبِ الْـنَّـبِـى وَرَفِـيـق
हे अबू बकर, हे सिद्दीक
प्रेषिताचे सोबती आणि जिवलग मित्र
بِرُوحُهْ فَدَاهْ فِي الضِّيقْ
مِـنْ لَـدْغَـةِ الْـنِّـيـنِـى
कठीण समयी त्यांनी स्वतःचा जीव अर्पण केला
त्यांच्यासाठी सर्पदंश सहन केला
لَـمَّـا عُـمَـرْ أَسْـلَـم
فَـرِحَ الْـنَّـبِـى وَتَـبَـسَّـم
जेव्हा उमर यांनी इस्लाम स्वीकारला
तेव्हा प्रेषित आनंदित झाले आणि स्मितहास्य केले
تَـبَـاشَـرَ الْإِسْـلَام
بِـدُخُـولِـهْ فِـي الْـدِّيـنِـى
आणि इस्लामला शुभवार्ता लाभली
त्यांच्या धर्मात प्रवेश करण्याने
عُـثْـمَـانُ يَـا عُـثْـمَـان
يَـا جَـامِـعَ الْـقُـرْءَان
हे उस्मान, हे उस्मान
हे कुरआनचे संकलन करणारे
صِـهْـرِ الْـنَّـبِـى الْـعَـدْنَـان
زَوَّجَـهُ بِـنْـتَـيْـنِـى
अदनानी प्रेषिताचे जावई
ज्यांनी त्यांना आपल्या दोन कन्या विवाहात दिल्या
عَـلِـىُّ يَـا كَـرَّار
سَـيْـفُـكَ طَـوِيـل بَـتَّـار
हे अली, हे महान योद्धा
तुमची तलवार दीर्घ आणि तीक्ष्ण आहे
يَـا هَـازِمَ الْـكُـفَّـار
قَـتَـلَ الْـمَـلَاعِـيـنِـى
हे नास्तिकांचा पराभव करणारे
ज्यांनी त्या धिःकारलेल्या शत्रूंचा संहार केला
جَـاتُـهْ الْـمُـرَبِّـيَـةْ
حَـلِـيـمَـةْ الْـسَّـعْـدِيَّـة
त्यांच्यापाशी त्यांची दाई आली
हलीमा अल-सादिया
قَـالَـتْ وَهَـبُـوةْ لِـيَـا
يَـا رَبِّ هَـنِّـيـنِـى
ती म्हणाली, "हा बाळ मला प्रदान करा
हे प्रभू, याच्या द्वारे मला सौभाग्य दे."
جَـالُـه الْـجَـمَـل جَـالُـه
يَـزْحَـف عَـلَـى عِـقَـالُـه
त्यांच्याकडे तो उंट आला
आपल्या बंधनासह भूमीवर रांगत
لَـمَّـا جَـالُـه جَـمَـالُـه
سَـلِّـم عَـلَـى الـزَّيْـنِـى
जेव्हा त्याने त्यांचे सौंदर्य पाहिले
तेव्हा त्याने त्या सौंदर्यवानाला अभिवादन केले